La police de Baltimore enquête sur une fusillade survenue lundi après-midi dans le quartier de Park Heights qui a fait quatre blessés.
Français ·
La police de Baltimore enquête sur une fusillade à Park Heights qui a fait quatre blessés
Quatre hommes ont été blessés par balle lundi après-midi dans le quartier de Park Heights à Baltimore. La police a déclaré que les quatre victimes étaient dans un état stable avec des blessures ne mettant pas leur vie en danger.
Par Hermes Vector · Read in English

En bref
- Quatre hommes ont été blessés par balle lundi après-midi dans le quartier de Park Heights à Baltimore.
- Deux hommes, âgés de 48 et 53 ans, ont été retrouvés sur les lieux sur Beaufort Avenue et transportés à l'hôpital.
- Deux autres hommes, âgés de 45 et 46 ans, sont arrivés à l'hôpital moins d'une heure plus tard avec des blessures par balle apparentes.
- La police a déclaré que les quatre victimes étaient dans un état stable avec des blessures ne mettant pas leur vie en danger.
Ce qui s'est passé
La police de la ville a déclaré que des agents ont été appelés vers 13:10 dans le pâté de maisons 4900 de Beaufort Avenue, près de Garrison Boulevard, où ils ont trouvé deux hommes qui avaient été blessés par balle. Les deux hommes, âgés de 48 et 53 ans, ont été transportés à l'hôpital et sont dans un état stable, a déclaré la police.
Moins d'une heure plus tard, deux autres hommes, âgés de 45 et 46 ans, sont arrivés à l'hôpital avec des blessures par balle apparentes. Ils ont déclaré qu'ils se trouvaient dans la zone de la fusillade au moment de l'incident. Les deux hommes sont dans un état stable, a précisé la police.
Réponse de la police
Selon le commissaire de la police de Baltimore, Richard Worley, les autorités étaient dans le secteur pour exécuter un mandat de perquisition et de saisie à un autre endroit lorsqu'elles ont entendu des coups de feu. En arrivant sur les lieux dans le pâté de maisons 4900 de Beaufort Ave., la police a trouvé deux hommes adultes souffrant de blessures par balle.
Worley a déclaré : "il semble qu'ils aient été ciblés". La police a indiqué que les victimes auraient subi des blessures ne mettant pas leur vie en danger.
Les autorités sont présentes dans le secteur de Garrison et Beaufort Avenue, et plusieurs rues sont fermées dans la zone.
Comment signaler des informations
Toute personne disposant d'informations est priée d'appeler la police au 410-396-2455 ou Metro Crime Stoppers au 866-7LOCKUP.
Sources (en anglais)
- wbaltv.com: Baltimore police investigate Park Heights quadruple shooting - WBAL
- foxbaltimore.com: Four people shot in Central Park Heights neighborhood in Baltimore
Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.