Les Baltimore Orioles engagent Jared Banner comme directeur général sous Mike Elias

Les Baltimore Orioles ont engagé Jared Banner comme nouveau directeur général, selon plusieurs sources. Banner, qui occupait récemment le poste de directeur général adjoint pour les Chicago Cubs, travaillera sous la présidence des opérations baseball de Mike Elias. L'annonce a été faite le lundi 19 octobre 2026.

Le parcours et le rôle de Banner

Banner apporte près de deux décennies d'expérience dans les bureaux front office de la Major League Baseball. Selon The Banner, il a passé les six dernières saisons avec les Cubs, où il a servi comme directeur général adjoint et précédemment comme vice-président du développement des joueurs. Avant de rejoindre Chicago, Banner a occupé des postes de développement des joueurs chez les Boston Red Sox pendant 11 ans et chez les New York Mets pendant deux ans. Jeff Passan d'ESPN a également noté que Banner a travaillé avec les White Sox, bien que d'autres sources mettent principalement en avant son passage chez les Red Sox, les Mets et les Cubs.

Dans son nouveau rôle, Banner dirigera les efforts de développement des joueurs, d'entraînement et de performance des Orioles. Il collaborera également avec Elias sur la stratégie, le personnel et les acquisitions. Cette embauche marque l'ajout externe le plus significatif au département des opérations baseball des Orioles depuis l'engagement d'Elias en 2018.

Déclarations de la direction

Jared Banner a exprimé son enthousiasme pour cette opportunité dans un communiqué de presse. « Quand j'ai entendu pour la première fois la vision de Mike, j'ai su que c'était quelque chose dont je voulais faire partie. Les Orioles sont une franchise prestigieuse avec une base de fans passionnée, un stade historique et une organisation pleine de talents », a déclaré Banner. « J'ai hâte de bâtir sur les fondations posées par Mike et son équipe pour construire une organisation de classe mondiale et ramener les championnats à Baltimore. Je suis extrêmement reconnaissant envers Mike, David et Mike pour cette opportunité, et je suis impatient de me mettre au travail. »

Mike Elias, le président des opérations baseball, a salué le parcours de Banner. « Jared est l'un des talents émergents de notre ligue depuis un certain temps maintenant. Il a démontré du succès en dirigeant plusieurs départements différents et a travaillé aux côtés de certaines des meilleures personnes et des meilleurs talents de front office de la ligue à travers plusieurs étapes », a déclaré Elias. « Il est le choix parfait pour faire grandir, évoluer et améliorer les opérations baseball des Orioles, et j'ai hâte de travailler très étroitement avec lui alors que nous construisons pour 2027 et au-delà. »

Contexte de l'embauche

Les Orioles cherchent à inverser un déclin récent. L'équipe a terminé la saison 2026 avec un bilan de 79-82, marquant leur deuxième saison perdante consécutive. Baltimore a manqué les séries éliminatoires pour la deuxième année de suite et n'a pas remporté de match de séries éliminatoires depuis la Série de division de la Ligue américaine (ALDS) de 2014, selon Sportsnet. L'équipe a également renvoyé l'entraîneur-chef Brandon Hyde en mai 2026.

La recherche d'un directeur général a commencé l'année dernière mais a été mise en pause en novembre. Elias a déclaré que l'organisation cherchait des « voix extérieures » pour aider à remettre l'équipe sur la bonne voie. Le front office a subi une restructuration récente, incluant le départ du directeur du développement des joueurs et du personnel Matt Blood en septembre et un changement de responsabilités pour le directeur général adjoint Sig Mejdal.

L'embauche de Banner est considérée comme une mesure pour renforcer le développement des joueurs, un domaine où le noyau jeune des Orioles a stagné. Dans une interview de 2023 avec MLB.com, Banner a souligné une approche équilibrée pour élever les talents des ligues mineures. « C'est une question de communication et de collaboration », a déclaré Banner. « Je ne pense pas qu'il faille pencher d'un côté ou de l'autre. Je pense que nous essayons de rester ancrés dans les preuves, mais au final, [les joueurs des ligues mineures] sont des êtres humains. Il doit y avoir une touche humaine, de la sollicitude, une confiance mutuelle et une culture créée. »

Pourquoi c'est important

L'embauche de Jared Banner signale un changement stratégique pour les Baltimore Orioles alors qu'ils tentent de se reconstruire après deux saisons perdantes. En faisant venir un dirigeant ayant une vaste expérience du développement des joueurs en dehors de l'organisation, l'équipe vise à remédier à la stagnation de son noyau jeune. Le rôle de Banner sous Mike Elias clarifie la structure du front office, Elias conservant l'autorité globale tandis que Banner se concentre sur le développement et les améliorations opérationnelles. Le succès de ce partenariat sera crucial pour la compétitivité des Orioles dans les années à venir.

Sources (en anglais)

• bleacherreport.com: Orioles Hire New GM Jared Banner, Latest MLB Rumors on Contract and What to Know About Ex-Cubs Exec
• foxbaltimore.com: Baltimore Orioles hire Jared Banner as general manager
• baltimoresun.com: Orioles to hire Cubs' Jared Banner as GM under Mike Elias
• thebanner.com: Orioles hire an assistant general manager from the Cubs - The Banner
• camdenchat.com: Orioles hire Jared Banner, Cubs assistant, as GM | Camden Chat
• sportsnet.ca: Orioles hire Cubs' Jared Banner as general manager - Sportsnet.ca

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.