Le vol AF99 d'Air France dérouté vers Dublin après une urgence médicale

Un vol d'Air France reliant Houston à Paris a été dérouté vers l'aéroport de Dublin tôt lundi matin à la suite d'une urgence médicale à bord. L'appareil, identifié comme le vol AF99, était un Boeing 777-300ER immatriculé F-GZNH.

Détails de l'incident

Le vol a quitté l'aéroport international George Bush de Houston, au Texas, peu après 16 h 00 heure locale dimanche 18 octobre. Selon le site d'actualités aéronautiques AirLive, l'appareil croisait à 34 000 pieds au sud de l'Irlande après près de huit heures de vol transatlantique lorsque l'équipage a émis un signal d'urgence générale au contrôle aérien. Le signal impliquait l'utilisation du code squawk 7700.

Le déroutement a été provoqué par la maladie d'un passager en plein vol nécessitant une assistance médicale immédiate. Après avoir déclaré l'urgence, l'appareil a effectué un virage serré à gauche vers le continent irlandais. Les contrôleurs aériens ont guidé l'avion directement vers l'aéroport de Dublin, où des équipes médicales d'urgence ont été mises en alerte.

Atterrissage et intervention

Le Boeing 777 s'est posé en toute sécurité sur la piste 28L de l'aéroport de Dublin environ 40 minutes après la déclaration de l'urgence. L'appareil a roulé jusqu'à une position isolée, où les services médicaux d'urgence ont accueilli l'avion pour évaluer et assister le passager.

Air France n'a pas communiqué de détails supplémentaires concernant l'identité ou l'état du passager. Le Irish Mirror a rapporté que les données de suivi de vol ont enregistré le déroutement vers Dublin, suivi d'une étape ultérieure de Dublin à Paris.

Reprise du vol

Après l'intervention médicale et les procédures administratives nécessaires, l'appareil devrait reprendre son voyage vers l'aéroport Paris-Charles de Gaulle peu avant 8 h 35 heure locale. Le Boeing 777-300ER est un avion de ligne long-courrier couramment utilisé sur les routes transatlantiques.

Sources (en anglais)

• airlive.net: Air France flight AF99 to Paris declared an emergency and just diverted to Dublin
• irishmirror.ie: Air France flight to Paris declares mid-air emergency and diverts to Dublin after passenger falls ill - Irish Mirror

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.