20 blessés dans un accident de bus scolaire près de Mackenzie, en C.-B.

Un accident de bus au près de la communauté de Mackenzie, en C.-B., a entraîné 20 blessures, selon la police. L'incident s'est produit sur la route 39, au sud de la communauté, qui est située à environ 180 kilomètres au nord de Prince George.

Réponse d'urgence et statut des hôpitaux

La GRC a signalé que les blessures subies dans l'accident allaient de légères à graves. Pour transporter les blessés, plusieurs ambulances terrestres et une ambulance aérienne ont été déployées sur les lieux.

À la suite de l'incident, deux hôpitaux ont émis un Code Orange, une désignation généralement utilisée pour indiquer un événement de cas massifs. L'Autorité de santé du Nord a confirmé que l'Hôpital de Mackenzie et du district et l'Hôpital universitaire du Nord de la C.-B. à Prince George ont tous deux déclaré ce statut.

Concernant la situation à l'Hôpital universitaire du Nord de la C.-B., l'Autorité de santé a déclaré : « Nous demandons aux résidents de la région de Prince George d'éviter le service des urgences de l'HU NBC pour tous les besoins d'urgence autres que ceux liés à des menaces pour la vie en ce moment. » L'autorité de santé a ajouté : « Nous n'avons pas de détails à partager en ce moment concernant le nombre de patients impliqués ou leurs conditions ; nos pensées sont avec ceux qui ont été touchés. »

Implication d'IREN

Une entreprise multinationale de centres de données, IREN, a déclaré qu'un bus loué par l'un de ses contractants était impliqué dans l'accident. Un porte-parole d'IREN a déclaré que l'accident s'est produit près du site de centre de données de 4,5 hectares de l'entreprise situé au sud de la communauté du nord isolée.

IREN, qui exploite trois centres de données en C.-B. et a des projets prévus en Espagne et en Australie, possède également des centres de données aux États-Unis. L'entreprise a déclaré que ses centres de données permettent aux clients de former des modèles d'IA puissants.

Dans une déclaration, un porte-parole d'IREN a déclaré : « Nous sommes en contact étroit avec le contractant, les intervenants d'urgence et la GRC alors qu'ils travaillent à établir ce qui s'est passé. » L'entreprise a ajouté que sa « préoccupation immédiate » était pour ceux qui étaient dans le bus et leurs familles et que l'entreprise soutenait la réponse.

Trafic et impact local

La route 39 a été fermée pour faciliter le travail des intervenants d'urgence sur les lieux. Le porte-parole de la GRC, le sergent Cpl. Brett Urano, a émis une déclaration disant : « Nous demandons au public d'éviter la zone et de laisser aux personnels d'urgence l'espace dont ils ont besoin pour répondre à cet incident en toute sécurité. » Le Cpl. Urano a également noté que les conducteurs devraient s'attendre à des retards importants et sont encouragés à consulter DriveBC avant de voyager.

Selon l'agence d'information sur le trafic DriveBC, un contournement est disponible par le Causeway et Mill Road, et les conducteurs sont avisés d'utiliser la prudence.

Alors qu'un autobus scolaire a été envoyé dans la zone pour fournir un soutien, l'école secondaire de Mackenzie a déclaré dans une déclaration que l'accident n'impliquait aucun de ses élèves.

Sources (en anglais)

• thestar.com: CP NewsAlert: Police say 20 hurt in B.C. bus crash
• theglobeandmail.com: Twenty injured in northern B.C. bus crash, police say - The Globe and Mail

Traduction réalisée par IA de l’article original en anglais, vérifiée automatiquement pour dire la même chose que l’original. Les sources ont été vérifiées en anglais.