El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy declaró que un misil balístico ruso impactó una planta de energía en Kiev el martes por la noche sin que Ucrania recibiera advertencia previa de sus aliados occidentales. Zelenskyy señaló que los sistemas ucranianos detectaron los misiles solo cuando se acercaban a la ciudad. "Esto es absolutamente injusto: cuando están destruyendo nuestra infraestructura, Ucrania ni siquiera recibe advertencias tempranas sobre lanzamientos de misiles balísticos", dijo.
Español ·
Zelenskyy critica la falta de advertencia de los aliados tras el ataque a una planta de energía en Kiev
El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy afirmó que los aliados no proporcionaron advertencia previa antes de un ataque con misiles rusos contra una planta de energía en Kiev. El presidente de EE. UU., Donald Trump, negó que se hubiera detenido el intercambio de inteligencia, mientras exigía que Ucrania detuviera los ataques a refinerías rusas.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- Zelenskyy dijo que Ucrania no recibió advertencia previa de los aliados antes de que un misil ruso impactara una planta de energía en Kiev.
- El presidente de EE. UU., Donald Trump, negó que se hubiera detenido el intercambio de inteligencia, pero exigió que Ucrania detuviera los ataques a refinerías rusas.
- Dos personas murieron y 21 resultaron heridas en un ataque contra un edificio de apartamentos de varios pisos en Kiev, según el alcalde Vitali Klitschko.
- La UE abrió nuevos capítulos de negociación de adhesión con Ucrania después de que Hungría retirara sus objeciones.
EE. UU. niega la interrupción del intercambio de inteligencia
El presidente de EE. UU., Donald Trump, negó que el intercambio de inteligencia con Ucrania se hubiera detenido. "Los estamos ayudando y compartimos inteligencia. Queremos que la guerra termine, así que estamos trabajando con ellos y con Rusia para lograr el fin de la guerra", dijo Trump a los periodistas el martes. Sin embargo, Trump ha exigido que Ucrania deje de atacar las refinerías de petróleo rusas y ha culpado a Zelenskyy del aumento de los precios de los combustibles en EE. UU.
El viernes, Trump anunció un acuerdo con Vladimir Putin para importar diésel de Rusia, levantando las sanciones estadounidenses anteriores. Esta decisión ha generado críticas tanto de senadores republicanos como demócratas, quienes advirtieron que levantar las sanciones para permitir que Moscú venda combustible es "un regalo para nuestro adversario y una traición a nuestros aliados". Trump defendió la decisión como un movimiento para aumentar el suministro y reducir los precios en las gasolineras de cara a las elecciones de EE. UU. el próximo mes.
Víctimas y daños a la infraestructura
Los ataques provocaron víctimas mortales significativas y daños a la infraestructura. Según el alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, dos personas murieron en un ataque contra un edificio de apartamentos de varios pisos en la capital la noche del martes, con 21 heridos reportados. Los equipos de emergencia combatieron incendios en apartamentos de todo el edificio mientras los residentes eran evacuados.
Informes adicionales de Türkiye Today indican que los intensos ataques nocturnos rusos mataron al menos a seis personas en Ucrania y cortaron la electricidad en grandes partes de la capital. El servicio de emergencia estatal de Ucrania reportó muertes en los distritos de Desnianskyi y Golosiivskyi de Kiev, así como en las regiones de Dnipropetrovsk y Zaporizhzhia. DTEK, el mayor proveedor de energía privado de Ucrania, declaró que el ataque obligó a cortes de emergencia en varios distritos de Kiev.
Tensiones diplomáticas y avances de la UE
Zelenskyy ha propuesto nuevas conversaciones con los enviados estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner. En un discurso en video, Zelenskyy reiteró que Ucrania apoyaba la tregua energética propuesta por Trump siempre que Rusia la respetara. "Nuestro equipo ha enviado al lado estadounidense las propuestas relevantes sobre posibles próximas reuniones y conversaciones", dijo.
Mientras tanto, la Unión Europea ha abierto nuevas áreas de negociación con Ucrania, marcando un paso en la aspiración de Kiev de unirse al bloque. El ministro de Estado para Asuntos Europeos de Irlanda, Thomas Byrne, dijo que las conversaciones sobre estándares del mercado interno y competitividad comenzaron después de que Hungría retirara sus objeciones. Este movimiento siguió a la aprobación por parte de los legisladores ucranianos de una legislación que protege los derechos de la minoría de habla húngara en el oeste de Ucrania.
Por qué importa
El incidente destaca la fragilidad de la cooperación de inteligencia entre Ucrania y sus aliados occidentales en medio de cambios en las prioridades políticas de EE. UU. La falta de sistemas de advertencia temprana para misiles balísticos representa una amenaza directa para la seguridad civil y la infraestructura energética crítica, especialmente a medida que se acerca el invierno. Además, la decisión de EE. UU. de importar diésel ruso señala un posible cambio en la presión económica occidental sobre Moscú, complicando los esfuerzos diplomáticos de Ucrania para aislar a Rusia.
Fuentes (en inglés)
- theguardian.com: Ukraine war briefing: Zelenskyy decries ‘absolutely unjust’ lack of warning from allies after Kyiv plant strike | Ukraine | The Guardian
- turkiyetoday.com: Zelenskyy says Kyiv got no warning from allies as Russian missiles hit power plant - Türkiye Today
- bluewin.ch: Rockets Strike Kyiv – Zelenskyy Laments Lack of Advance Warning
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.