Hermes Vector

Español ·

Virginia reporta la primera muerte relacionada con sarampión de 2026

Un niño entre 0 y 4 años que dio positivo para sarampión ha fallecido en Virginia, la primera muerte relacionada con sarampión del estado en 2026, según el Departamento de Salud de Virginia.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustración: Virginia reporta la primera muerte relacionada con sarampión de 2026

En breve

  • Un niño entre 0 y 4 años murió tras dar positivo para sarampión, la primera muerte relacionada con sarampión de Virginia en 2026.
  • Virginia ha reportado 220 casos de sarampión al 19 de noviembre, el total anual más alto desde 1988.
  • Estados Unidos perdió su estatus de eliminación del sarampión días antes de que se anunciara la muerte.
  • La muerte marca la 12ª fatalidad asociada al sarampión en Estados Unidos hasta el momento este año.

Los funcionarios de salud de Virginia anunciaron el viernes que un niño entre 0 y 4 años ha fallecido tras dar positivo para sarampión, marcando la primera muerte relacionada con sarampión del estado en 2026, según el Departamento de Salud de Virginia.

La muerte y el brote

El Departamento de Salud de Virginia dijo que no liberará más información sobre la muerte para proteger la privacidad de la familia. La muerte se produce mientras Virginia reporta un aumento en la actividad del sarampión, particularmente en el centro de Virginia.

Desde el 17 de octubre, se han identificado 41 nuevos casos de sarampión en el centro de Virginia, 33 de ellos en el condado de Charlotte. Todos estos casos fueron en personas que no habían recibido la vacuna triple viral (sarampión, paperas, rubéola) o no conocían su estado de vacunación, según el VDH.

Virginia ha registrado 220 casos de sarampión al 19 de noviembre, lo que es más que en los 34 años anteriores combinados y el total anual más alto desde 1988, según los datos del VDH. De estos casos, el 68% fueron entre personas menores de 18 años y el 97% del total de casos no estaban relacionados con viajes internacionales. De los casos identificados este año, 154 provienen de un brote en los condados de Buckingham y Cumberland que duró desde el 5 de mayo hasta el 19 de agosto. Todos los casos en este brote también fueron en personas que no recibieron la vacuna triple viral o no conocían su estado de vacunación. Solo dos casos en el estado este año fueron en personas vacunadas.

Contexto nacional

La muerte en Virginia marca la 12ª fatalidad asociada al sarampión en Estados Unidos hasta el momento este año, según los departamentos de salud estatales. Se han reportado otras muertes en Nueva York, Pensilvania y Wisconsin.

Estados Unidos perdió su estatus de eliminación del sarampión días antes del anuncio. La eliminación del sarampión se declaró por primera vez en Estados Unidos en 2000, lo que significa que el virus altamente contagioso había dejado de propagarse continuamente. Ese estatus se pierde cuando la misma cepa circula durante 12 meses o más.

Ha habido un total de 5,838 infecciones confirmadas reportadas este año en casi todos los estados, según los últimos datos de los CDC. Aproximadamente el 96% del total de casos este año son entre personas no vacunadas o cuyo estado de vacunación es desconocido, según los datos de los CDC.

Vacunación y orientación

Dos dosis de la vacuna triple viral proporcionan un 97% de protección, según el VDH. Los CDC actualmente recomiendan que las personas reciban dos dosis de la vacuna triple viral, la primera entre los 12 y 15 meses de edad y la segunda entre los 4 y 6 años. Una dosis es 93% efectiva, y dos dosis son 97% efectivas contra el sarampión, dicen los CDC.

La tasa de vacunación contra la triple viral en Virginia disminuyó del 95.7% en 2015 al 93.6% en 2025, junto con un aumento en las exenciones religiosas durante el mismo período, del 0.9% al 2.7%. Esto coincide con los datos nacionales que muestran un aumento en las tasas de exención no médica del 1.9% en 2015 al 4% en 2025 y una disminución en la tasa de cobertura de la vacuna triple viral en niños de kindergarten del 94.7% en 2015 al 92.4% en 2025.

El VDH insta a los residentes a quedarse en casa si están experimentando síntomas de sarampión, verificar su estado de vacunación y evitar reuniones grandes en áreas donde se han identificado casos de sarampión. Las vacunas triple viral gratuitas o de bajo costo están disponibles en muchas farmacias, oficinas de pediatría o departamentos de salud locales.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Virginia reporta la primera muerte relacionada con sarampión de 2026 | Hermes Vector