Hermes Vector

Español ·

Estalla la violencia en las protestas por el costo de vida en Milán; decenas de detenidos

Los enfrentamientos entre alborotadores y la policía en Milán provocaron saqueos e incendios, lo que resultó en heridos y decenas de detenciones. Se produjeron disturbios similares en otras ciudades italianas y en Francia.

Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve

  • Los alborotadores saquearon tiendas e incendiaron propiedades en el centro de Milán el 17 de octubre de 2026, lo que provocó heridos y unas 50 detenciones.
  • La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, condenó la violencia y calificó a los responsables de 'hooligans' que explotan las manifestaciones.
  • Se produjeron enfrentamientos similares en Bolonia, Brescia, Bérgamo y Turín, con 28 arrestos reportados en estas ciudades.
  • Los disturbios coincidieron con protestas violentas en Francia contra el aumento del costo de vida y por las quejas estudiantiles.

Los alborotadores se enfrentaron a la policía, saquearon tiendas e incendiaron propiedades en el centro de Milán el sábado 17 de octubre de 2026, durante una protesta contra las guerras y el aumento del costo de vida. Los disturbios vaciaron la Piazza del Duomo y una galería comercial de lujo, áreas que suelen estar abarrotadas de compradores. La estación de metro central de Duomo fue cerrada durante los enfrentamientos.

Enfrentamientos en Milán

La marcha comenzó de manera pacífica pero se volvió violenta cuando manifestantes enmascarados arrojaron piedras, adoquines y otros objetos a la policía antidisturbios. Los manifestantes también incendiaron barricadas hechas con mesas de bar. Las imágenes de los daños mostraron un coche de los carabinieri gravemente dañado. La policía respondió utilizando cañones de agua y gases lacrimógenos para dispersar a las multitudes.

Según la agencia de noticias LaPresse, al menos dos agentes de policía resultaron heridos y unos 50 manifestantes, incluidos muchos menores, fueron detenidos. The Times of Israel informó que la marcha incluía banderas palestinas y pañuelos keffiyeh.

Disturbios en otras ciudades

La violencia en Milán fue parte de unos disturbios más amplios en Italia. Un informe policial del domingo indicó que un total de 28 manifestantes fueron arrestados después de que estallaran enfrentamientos similares el sábado en ciudades del norte, incluidas Bolonia, Brescia, Bérgamo y Turín. En Bolonia, la policía utilizó un cañón de agua para dispersar a las multitudes y realizó siete arrestos después de que la protesta se volviera violenta, según la agencia de noticias ANSA.

El domingo 18 de octubre de 2026, la policía de Milán se enfrentó nuevamente con los manifestantes. Fuentes con conocimiento de la investigación dijeron a Reuters que varios cientos de manifestantes encapuchados rompieron escaparates e incendiaron contenedores de basura cerca de la céntrica Piazza Duomo. Más de 60 manifestantes fueron llevados a la comisaría de policía para realizar más controles.

Reacciones políticas

La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, quien enfrenta una elección el próximo año, condenó la violencia en una publicación en redes sociales. “Manifestarse es un derecho. Incendiar nuestras ciudades no lo es”, escribió, citando a “hooligans que explotan las manifestaciones para sembrar el caos, atacar a los responsables de garantizar la seguridad y tomar como rehenes a ciudades enteras”. Meloni anunció una reunión del gobierno el lunes para discutir cómo abordar la situación.

El alcalde de centro-izquierda de Milán, Giuseppe Sala, reconoció las quejas detrás de las protestas pero rechazó la violencia. “Las razones de las protestas eran comprensibles. La violencia contra las fuerzas del orden y los graves daños a la ciudad no son justificables”, dijo Sala.

Contexto en Francia

Los disturbios en Italia coincidieron con manifestaciones a nivel nacional en la vecina Francia contra el aumento del costo de vida y en apoyo a las quejas de los estudiantes de secundaria. La policía francesa utilizó gases lacrimógenos y cañones de agua para dispersar a los manifestantes violentos que se unieron a las concentraciones. Reuters informó que cientos de miles de personas en Francia salieron a las calles, lo que resultó en algunas de las protestas más violentas del país en años.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Estalla la violencia en las protestas por el costo de vida en Milán; decenas de detenidos | Hermes Vector