Hermes Vector

Español ·

USDA retrasa la regla de abastecimiento de SNAP tras apelación de Mamdani a Trump

El USDA otorgará a los minoristas autorizados para SNAP 90 días adicionales para cumplir con los nuevos estándares de abastecimiento después de que el alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, apelara ante el presidente Donald Trump.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustración: USDA retrasa la regla de abastecimiento de SNAP tras apelación de Mamdani a Trump

En breve

  • El USDA retrasará la aplicación de los nuevos estándares de abastecimiento de SNAP durante 90 días adicionales.
  • El alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, apeló ante el presidente Donald Trump para retrasar la regla.
  • La regla exige que los minoristas de SNAP almacenen al menos siete variedades en cuatro categorías de alimentos.
  • Los minoristas que no cumplan corren el riesgo de perder su autorización de SNAP.

La administración Trump está retrasando la aplicación de una nueva regla federal que exige a los minoristas autorizados para SNAP almacenar una gama más amplia de alimentos, otorgando a las tiendas 90 días adicionales para cumplir, dijo el USDA el viernes.

El retraso sigue a una apelación del alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, quien advirtió a la administración que la regla pendiente perjudicaría a las bodegas y tiendas de barrio de la ciudad. Mamdani dijo que escaló la solicitud de extensión al presidente Donald Trump después de enviar una carta a la secretaria de Agricultura, Brooke Rollins.

"Lo que le dije al presidente fue que esta es una regla que, si se permite que se implemente en el cronograma previsto, sería una que sumiría las vidas de tantos trabajadores neoyorquinos en una situación real de ansiedad y caos", dijo Mamdani durante una conferencia de prensa anunciando el cambio. "Y el presidente tomó esa preocupación en serio".

Los nuevos requisitos de abastecimiento

Bajo las reglas finalizadas por el USDA en mayo, la mayoría de los minoristas autorizados para SNAP deben almacenar al menos siete variedades de alimentos en cada una de las cuatro categorías: lácteos, granos, proteínas y frutas y verduras. Esto representa un aumento desde las tres variedades por categoría bajo los requisitos anteriores. Las tiendas también deben llevar alimentos perecederos en al menos tres de esas categorías, un aumento desde dos, y mantener al menos tres unidades de cada variedad calificada en stock, para un mínimo de 84 artículos.

Ciertos productos, incluyendo mantequilla, carne seca (jerky), barras de snacks y mermeladas de frutas, ya no cuentan para esos requisitos de abastecimiento, aunque los clientes aún pueden comprarlos utilizando beneficios de SNAP.

Reacciones al retraso

Los funcionarios del USDA habían resistido previamente campañas de cabildeo de grupos que incluyen la Asociación Nacional de Tiendas de Conveniencia y la Asociación Nacional de Propietarios de Paradas de Camioneros para retrasar la fecha de implementación de la regulación seis meses, según tres personas familiarizadas con la iniciativa.

"La lobby de las tiendas de conveniencia gastó millones combatiendo una política que asegura que los niños tengan acceso a más alimentos saludables, en lugar de exigir que sus miembros cumplan", dijo un portavoz del USDA en un statement el viernes. "Hoy, el Departamento otorgará a los minoristas 90 días más para hacerlo bien. Los beneficiarios, independientemente del código postal y la comunidad, deberían tener acceso a más que a mermelada y palitos de carne".

Margaret Mannion, directora de asuntos gubernamentales de NACS, dijo que el grupo aprecia el retraso.

"Toda la industria ha hecho de esta transición una prioridad durante meses", dijo Mannion en un statement. "Esto es una victoria para la comunidad minorista de conveniencia y es una victoria para las familias de SNAP. Nos alegra que un enfoque justo y razonable prevalezca ahora".

Por qué importa

La regla se aplica a las tiendas que aceptan beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria. Los minoristas que no cumplan con los estándares corren el riesgo de perder su autorización de SNAP, lo que significaría que ya no podrían aceptar vales de alimentos. Según las directrices del USDA, las tiendas eliminadas del programa por incumplimiento deben esperar seis meses antes de volver a solicitar la autorización.

Los funcionarios de la ciudad dijeron que aproximadamente 1.6 millones de neoyorquinos reciben beneficios de SNAP, con más de $5 mil millones distribuidos anualmente, según la carta anterior de Mamdani. El alcalde dijo que el acuerdo no elimina los nuevos requisitos, sino que da a los minoristas más pequeños tiempo adicional para ajustar sus inventarios y cumplir con los estándares federales.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

USDA retrasa la regla de abastecimiento de SNAP tras apelación de Mamdani a Trump | Hermes Vector