La Corte Suprema de EE. UU. se ha negado a intervenir en una batalla legal sobre la cancelación de subvenciones de investigación por parte de la Fundación Nacional de Ciencias de EE. UU. (NSF) y otras cuatro agencias federales, dejando vigentes varias sentencias de tribunales inferiores que exigían el restablecimiento de cientos de premios cancelados.
Español ·
La Corte Suprema de EE. UU. se niega a intervenir en disputa sobre subvenciones federales de investigación
La Corte Suprema se negó a intervenir en un caso sobre la cancelación de subvenciones federales de investigación, dejando vigentes las sentencias de los tribunales inferiores que restablecieron cientos de premios.
Por Hermes Vector · Read in English

En breve
- La Corte Suprema se negó a intervenir en una disputa sobre la cancelación de subvenciones federales de investigación.
- Las sentencias de los tribunales inferiores que exigen el restablecimiento de cientos de premios cancelados permanecen vigentes.
- La administración Trump canceló miles de subvenciones de agencias que incluyen los NIH y la NSF desde principios de 2025.
- El caso fue presentado por investigadores de la Universidad de California, incluida Neeta Thakur.
Antecedentes
Desde principios de 2025, la administración Trump ha cancelado miles de subvenciones de agencias como los Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. (NIH) y la NSF. Muchas de las subvenciones canceladas eran para estudios que contenían términos que la administración dijo que iban en contra de sus prioridades, como "cambio climático", "equidad" y "género".
En junio de 2025, Neeta Thakur, una médica que estudia comunidades marginadas, y otros cinco investigadores de la Universidad de California cuyos subvenciones federales fueron terminadas, demandaron a la administración Trump. Los investigadores argumentaron que las cancelaciones fueron arbitrarias y penalizaron ilegalmente a los científicos cuyo trabajo chocaba con la agenda política de la Casa Blanca.
Sentencias judiciales
La jueza Rita Lin del Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Norte de California ordenó a la NSF, la Agencia de Protección Ambiental y la Fundación Nacional para las Humanidades restablecer las subvenciones de los investigadores de la Universidad de California. Lin escribió que los demandantes tenían una "probabilidad sustancial de que su financiamiento fuera terminado basándose en la perspectiva expresada en sus propuestas de subvención".
Los tribunales inferiores han respaldado repetidamente a los científicos, determinando que el gobierno había penalizado a los investigadores académicos basándose en sus perspectivas y que esto probablemente violaba la Primera Enmienda de la Constitución de EE. UU., que protege la libertad de expresión y otras actividades.
En agosto de 2025, la Corte Suprema emitió una sentencia en un caso separado sobre la terminación de aproximadamente 800 subvenciones de los NIH. El tribunal dictaminó que los tribunales de distrito federales no pueden restablecer subvenciones canceladas invocando una ley llamada la Ley de Procedimiento Administrativo (APA). La sentencia dejó la puerta abierta para que los científicos cuestionen las cancelaciones argumentando que violaban la Constitución de EE. UU.
Decisión de la Corte Suprema
La decisión de la Corte Suprema de no tomar el caso se produjo tres días después de que el caso fuera considerado el 13 de noviembre, y ninguno de los nueve jueces disintió públicamente de la decisión.
"La denegación es una noticia fantástica", dice Claudia Polsky, abogada de los investigadores de la Universidad de California.
La Casa Blanca remitió a Nature al Departamento de Justicia de EE. UU., que dijo que "continuará litigando" la orden de uno de los tribunales inferiores que "actualmente impide la cancelación de ciertas subvenciones federales de investigación que apoyan iniciativas de diversidad, equidad e inclusión dentro del sistema de la Universidad de California".
La decisión de la Corte Suprema de no tomar el caso ahora no es la palabra final sobre las terminaciones de subvenciones. Los tribunales inferiores determinaron que los investigadores tenían probabilidades de tener éxito, en lugar de emitir un juicio final. Una vez que se emita una sentencia final, podría ser apelada, lo que potencialmente traería el caso de vuelta ante la Corte Suprema.
Fuentes (en inglés)
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.