Más de 17,000 vuelos han sido cancelados tras una parada nacional del tráfico aéreo en EE. UU., convirtiéndose en la peor interrupción relacionada con la tecnología para el transporte aéreo en 35 años, según la aplicación de viajes Flighty.
Español ·
Cancelaciones de vuelos en EE. UU. superan los 17,000 tras interrupción del control de tráfico aéreo
Más de 17,000 vuelos en EE. UU. fueron cancelados tras una parada nacional del tráfico aéreo, la peor interrupción relacionada con la tecnología en 35 años, según Flighty.
Por Hermes Vector · Read in English

En breve
- Más de 17,000 vuelos en EE. UU. fueron cancelados tras una parada nacional del tráfico aéreo el viernes.
- La interrupción fue la peor interrupción del transporte aéreo relacionada con la tecnología en 35 años, según Flighty.
- El problema se rastreó hasta el reemplazo de cableado de cobre en Arkansas y un router que inundó el sistema con intentos de conexión.
- American Airlines tuvo más de 5,300 cancelaciones; JetBlue fue la más afectada en relación con su total de vuelos, según Cirium.
Qué sucedió
Las cancelaciones afectaron a todas las aerolíneas de EE. UU. tras una parada en tierra de cuatro horas a nivel nacional el viernes. La cifra superó los 16,900 vuelos cancelados durante el colapso de los sistemas de Southwest Airlines durante las vacaciones de invierno de 2022.
La interrupción fue la tercera parada en tierra a nivel nacional en la historia de EE. UU. y la más grave desde los ataques terroristas de septiembre de 2001. Se rastreó hasta trabajos de reemplazo de cableado de cobre obsoleto en un sitio remoto en Arkansas y un router que inundó el sistema de control de tráfico aéreo con intentos de conexión.
Impacto por aerolínea
American Airlines Group registró el mayor número de cancelaciones, con más de 5,300 vuelos cancelados desde el viernes. La económicamente con dificultades JetBlue Airways fue la más afectada en relación con su número total de vuelos, según Cirium.
Estado actual
Si bien las cancelaciones comenzaron a disminuir el domingo, más de 2,220 vuelos se habían visto afectados para las 11.15pm hora de Nueva York, según FlightAware. Más de 10,100 otros servicios sufrieron retrasos mientras las aerolíneas luchaban por reposicionar aeronaves y tripulaciones y restaurar los horarios normales.
Las principales aerolíneas, incluidas Delta Air Lines y Alaska Air Group, dijeron que esperaban que las operaciones volvieran a la normalidad el lunes, con una reducción significativa de las cancelaciones.
La interrupción más reciente también superó el impacto de la interrupción global de TI de 2024 que involucró a CrowdStrike Holdings, la cual mantuvo vuelos en tierra e interrumpió negocios en todo el mundo. Ese incidente provocó más problemas para Delta después de que fallara su sistema de programación de tripulaciones.
Fuentes (en inglés)
- businesstoday.com.my: US Flight Cancellations Top 17,000 After Nationwide Air Traffic Outage
- livemint.com: US Flight Cancellations Top 17,000 in Worst Tech-Related Outage | Today News
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.