Ucrania reanuda los ataques contra refinerías rusas tras una breve tregua

Drones ucranianos atacaron una refinería en la región rusa de Riazán a primera hora del jueves, horas después de que el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy dijera que una breve tregua rechazada por Moscú había terminado en medio de tensiones crecientes con Washington. El ataque provocó un incendio en la refinería a unos 300 kilómetros (180 millas) al sureste de Moscú, según informaron el Ministerio de Defensa de Rusia y el gobernador de Riazán, Pavel Malkov. Un alto funcionario ucraniano que habló bajo condición de anonimato confirmó que Ucrania había golpeado la refinería.

Fin de la tregua energética

La reanudación de los ataques sigue a un período en el que Zelenskyy había ordenado una pausa en los ataques contra las refinerías rusas durante tres días para cumplir con los deseos de EE.UU. Sin embargo, Zelenskyy declaró que Rusia continuó atacando la infraestructura energética de Ucrania y matando civiles a pesar de la afirmación del presidente de EE.UU., Donald Trump, de un "alto el fuego energético".

En una entrevista con el Financial Times publicada el jueves, Zelenskyy dijo que los ataques ucranianos contra las refinerías de petróleo rusas se reanudarían. "Se acabó", fue citado diciendo. También dijo al Financial Times: "El bloqueo [a atacar refinerías] se ha levantado. Se acabó".

Zelenskyy expresó su frustración con lo que describió como la retirada "peligrosa" de la inteligencia de EE.UU. y el debilitamiento simultáneo de las comunicaciones satelitales Starlink de Elon Musk en toda Ucrania. Señaló que la ausencia de inteligencia occidental deja a Ucrania más vulnerable a los misiles balísticos rusos, mientras que los límites de velocidad de Starlink obstaculizaron los esfuerzos de defensa de Ucrania.

Tensiones con Washington

La situación ha complicado las relaciones de Kiev con la administración Trump. Zelenskyy se quejó de que, a pesar de cumplir con la demanda de tregua de Trump, a Ucrania se le negó la inteligencia occidental habitual sobre los ataques con misiles balísticos rusos y enfrentó límites en el uso de terminales de comunicación Starlink fabricados en EE.UU.

En una entrevista con Piers Morgan, Zelenskyy dijo que se sintió traicionado por el acuerdo de Trump con el presidente ruso Vladimir Putin para importar diésel ruso. "Realmente, sí, entre nosotros", dijo Zelenskyy a Morgan cuando se le preguntó si se sentía traicionado por el presidente estadounidense. Añadió que el comportamiento de EE.UU. "fue realmente extraño y no fue como entre socios, sino que apaguen Starlink, así que algunos pasos realmente locos entre nosotros".

Elon Musk señaló en X que la versión militar de Starlink está controlada por el ejército de EE.UU. y Trump. Trump ha dicho que EE.UU. no ha dejado de compartir inteligencia con Ucrania.

Ataques recientes y víctimas

Zelenskyy dijo en X que entre la medianoche y la mañana del jueves Rusia lanzó más de 850 drones contra Ucrania. Afirmó que la ráfaga llegó "precisamente en un momento en que la velocidad de nuestras capacidades defensivas está siendo restringida artificialmente". Los ataques aéreos rusos golpearon 15 regiones ucranianas, según Zelenskyy.

Las defensas aéreas ucranianas derribaron 536 drones rusos durante un ataque nocturno a gran escala, informó la Fuerza Aérea de Ucrania, pero se registraron impactos en 31 ubicaciones. El Ministerio de Defensa de Rusia dijo que sus defensas aéreas derribaron 166 drones ucranianos durante la noche y que sus fuerzas golpearon dos buques que transportaban carga militar.

En el centro de Ucrania, tres personas murieron y otras seis resultaron heridas después de que la región de Kirovogrado sufriera un ataque con drones rusos que duró más de 10 horas, informaron los Servicios de Emergencia de Ucrania el jueves.

Por qué importa

La reanudación de los ataques contra las refinerías rusas marca una escalada significativa en el conflicto y un colapso de los recientes esfuerzos diplomáticos liderados por Estados Unidos. La medida destaca la creciente brecha entre Kiev y Washington sobre el manejo de la guerra, particularmente en lo que respecta al intercambio de inteligencia y los acuerdos comerciales con Rusia. Los ataques también ocurren en medio de la volatilidad del mercado energético global, con los precios del petróleo reaccionando a informes sobre una posible relajación de las sanciones a los petroleros de la flota fantasma.

Fuentes (en inglés)

• npr.org: Ukraine resumes attacks on Russian oil refineries, officials say : NPR
• oilprice.com: Ukraine to Resume Russian Oil Refinery Strikes After Failed Energy Ceasefire | OilPrice.com

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.