Hermes Vector

Español ·

El primer ministro del Reino Unido, Andy Burnham, dice que el Brexit no ha funcionado de cara a la cumbre de la UE

El primer ministro británico, Andy Burnham, afirmó que el Brexit no ha beneficiado al Reino Unido y pidió una mayor cercanía con la Unión Europea de cara a una cumbre entre el Reino Unido y la UE en Bruselas el 20 de noviembre de 2026.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustración: El primer ministro del Reino Unido, Andy Burnham, dice que el Brexit no ha funcionado de cara a la cumbre de la UE

En breve

  • Andy Burnham dijo que el Brexit no ha funcionado y que el Reino Unido ha perdido más de lo que ha ganado.
  • Se espera que una cumbre entre el Reino Unido y la UE en Bruselas el 20 de noviembre de 2026 cubra el comercio de alimentos y bebidas, energía, comercio de emisiones y movilidad juvenil.
  • Burnham sigue obligado por un compromiso de no reincorporarse a la unión aduanera de la UE ni al mercado único antes de las próximas elecciones nacionales.
  • Boris Johnson advirtió que intentar devolver a Gran Bretaña a la UE no tendría éxito.

El primer ministro británico, Andy Burnham, afirmó el lunes que es hora de admitir que el Brexit no ha beneficiado al Reino Unido y que el país necesita una relación mucho más estrecha con la Unión Europea para combatir el creciente aislacionismo en todo el mundo.

Burnham hizo estos comentarios en un discurso de política exterior en el Banquete del Lord Mayor en el distrito financiero de Londres el 16 de noviembre de 2026. Comparó el resultado del divorcio de Gran Bretaña de la UE, desencadenado por un referéndum de 2016, con el cuento de hadas de Hans Christian Andersen "El traje nuevo del emperador".

"Bueno, intento decir las cosas tal como las veo", dijo Burnham. "El Brexit que nos dieron no ha funcionado. Hemos perdido más de lo que hemos ganado".

Dijo que el Brexit fue el primer dominó en caer en un movimiento global hacia un mayor aislacionismo y proteccionismo, y que Rusia quería la desunión dentro de la OTAN y una Europa más débil.

La Cumbre y los Acuerdos Esperados

Burnham habló de cara a una cumbre entre el Reino Unido y la UE en Bruselas el viernes 20 de noviembre de 2026, un paso clave en su compromiso de reiniciar las relaciones con el bloque de 27 naciones. La cumbre se celebra una década después del voto del Reino Unido para salir y seis años después de la salida en 2020.

Se espera que la cumbre firme un acuerdo comercial para alimentos y bebidas, acuerdos sobre energía y comercio de emisiones, y un plan para permitir que los jóvenes trabajen por períodos limitados en todo el Reino Unido y la UE.

Burnham argumentó que la promesa de la campaña a favor del Brexit de que Gran Bretaña "recuperaría el control" de sus fronteras, leyes y economía no se había cumplido. Dijo que el comercio con los países de la UE ha disminuido drásticamente, y las estimaciones del daño económico oscilan entre el 4% y el 8% del producto interno bruto del Reino Unido.

Restricciones Políticas y Oposición

Hasta las próximas elecciones nacionales, Burnham sigue obligado por el compromiso de Keir Starmer, a quien reemplazó como líder del Partido Laborista de centro izquierda y primer ministro, de no reincorporarse a la unión aduanera libre de aranceles del bloque ni al mercado único sin fricciones para bienes, servicios y trabajadores.

El voto del referéndum fue del 52% a favor de salir de la UE y del 48% a favor de permanecer en ella.

Burnham dijo que poco después de la cumbre, abrirá un debate nacional sobre la relación a largo plazo de Gran Bretaña con el bloque. Su portavoz, Tom Wells, dijo el lunes que "no se están haciendo suposiciones" y "el público británico será el jefe de cualquier resultado".

El ex primer ministro conservador y partidario del Brexit, Boris Johnson, dijo que si Burnham intentara devolver a Gran Bretaña a la UE, "la gente se despertará ante lo que está ocurriendo. No lo querrán, y él no tendrá éxito".

Por qué importa

El discurso de Burnham marca un desafío directo al consenso político que ha mantenido a los líderes del Reino Unido de reabrir el debate sobre el Brexit. La próxima cumbre podría producir los primeros acuerdos importantes entre el Reino Unido y la UE desde la salida, mientras que el compromiso de Burnham de iniciar un debate nacional señala un cambio potencial en cómo Gran Bretaña aborda su relación a largo plazo con el bloque.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

El primer ministro del Reino Unido, Andy Burnham, dice que el Brexit no ha funcionado de cara a la cumbre de la UE | Hermes Vector