Hermes Vector

Español ·

El primer ministro del Reino Unido, Burnham, anuncia que las decisiones sobre Rosebank y Jackdaw se tomarán pronto

El primer ministro del Reino Unido, Andy Burnham, declaró que las decisiones sobre los campos de petróleo y gas Rosebank y Jackdaw se anunciarán pronto. Citó retrasos burocráticos heredados mientras prometía un enfoque pragmático.

Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

Ilustración: El primer ministro del Reino Unido, Burnham, anuncia que las decisiones sobre Rosebank y Jackdaw se tomarán pronto

En breve

  • El primer ministro del Reino Unido, Andy Burnham, dijo que las decisiones sobre los campos de petróleo y gas Rosebank y Jackdaw se establecerán 'pronto'.
  • La secretaria de Energía, Miatta Fahnbulleh, declaró que una decisión sobre el campo de gas Jackdaw es 'inminente'.
  • Un informe encargado por Adura estima que los proyectos podrían añadir £35 mil millones a la economía del Reino Unido para 2035.
  • La líder conservadora, Kemi Badenoch, instó al primer ministro a 'dejar de perder el tiempo' y aprobar los campos.

El primer ministro del Reino Unido, Andy Burnham, ha anunciado que el gobierno establecerá sus decisiones sobre los controvertidos campos de petróleo y gas Rosebank y Jackdaw "pronto". La declaración se hizo durante las Preguntas al Primer Ministro, donde Burnham abordó los retrasos continuos en la aprobación de los proyectos del Mar del Norte.

Posición del gobierno y retrasos

Burnham atribuyó el retraso a problemas de "proceso gubernamental" que fueron "anulados por los tribunales bajo el gobierno conservador". Declaró: "He tenido que esperar a que se arregle el proceso gubernamental, que fue anulado por los tribunales bajo el gobierno conservador, porque lo estropearon y heredamos esa situación".

El primer ministro enfatizó que tomaría un "enfoque pragmático sobre el petróleo y el gas". El campo de petróleo Rosebank, ubicado a unas 80 millas (128,7 km) al noroeste de Shetland, se describe como el mayor campo de petróleo sin explotar de Gran Bretaña. El campo de gas Jackdaw está situado a unas 150 millas (241,4 km) al este de Aberdeen. Ambos campos fueron aprobados originalmente por el anterior gobierno conservador en 2022 y 2023, pero el Tribunal de Sesión en Edimburgo dictaminó el año pasado que las aprobaciones eran ilegales debido a la falta de consideración del impacto climático de la quema de los recursos extraídos.

Presión política y de la industria

La líder conservadora, Kemi Badenoch, instó a Burnham a "dejar de perder el tiempo" respecto a la perforación en el Mar del Norte. Argumentó que si los campos se hubieran aprobado en julio, "tendríamos gas británico calentando hogares británicos este invierno". Badenoch señaló que "todo el gas de Jackdaw se conecta a la red británica", cuestionando por qué el gobierno estaba retrasando la aprobación.

La secretaria de Energía, Miatta Fahnbulleh, indicó que una decisión sobre Jackdaw es "inminente", declarando: "Tenemos toda la información sobre Jackdaw y el departamento la ha revisado, por lo que habrá una decisión que será inminente". Añadió que la decisión sobre Rosebank tomaría "un poco más de tiempo".

Los operadores de la industria, incluidos Shell y Equinor, han advertido que más retrasos amenazan la inversión. El director ejecutivo de Equinor, Anders Opedal, dijo que los rechazos pondrían en riesgo la atractivo del Reino Unido para los inversores, calificándolo de "gran contratiempo" para el país. Según un informe de Public First encargado por Adura, la empresa conjunta entre Shell y Equinor, los dos proyectos podrían generar £35 mil millones en valor añadido extra para la economía del Reino Unido entre 2026 y 2035. El informe también estimó que los ingresos fiscales adicionales podrían ascender a £12,1 mil millones en la próxima década.

Contexto ambiental y legal

Los grupos ambientalistas han impugnado los proyectos, argumentando que más perforaciones dificultarían los esfuerzos para reducir las emisiones de carbono. Afirman que iniciar la producción no protegería la seguridad energética y que la transición hacia tecnologías más verdes sería mejor para apoyar los empleos. Por el contrario, los organismos del sector argumentan que la producción en Rosebank y Jackdaw proporcionará empleos y mejorará la seguridad energética del Reino Unido en medio de conflictos en el extranjero.

Burnham ha declarado anteriormente que se mantendrá en la promesa del Partido Laborista de no emitir nuevas licencias de petróleo y gas, mientras honra las existentes. Las consultas sobre la perforación en cualquiera de los sitios finalizaron en agosto, dejando a la secretaria de Energía equilibrar los efectos de crecimiento contra los compromisos ambientales.

Por qué importa

La decisión sobre Rosebank y Jackdaw representa una prueba crítica para la política energética del gobierno del Reino Unido, equilibrando los beneficios económicos y la seguridad energética contra los compromisos climáticos. El resultado influirá en la futura inversión en el Mar del Norte y señalará la postura del gobierno sobre la extracción de combustibles fósiles ante presiones legales y ambientales.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

Advertisement

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

El primer ministro del Reino Unido, Burnham, anuncia que las decisiones sobre Rosebank y Jackdaw se tomarán pronto | Hermes Vector