El gobierno del Reino Unido está considerando restricciones sobre las gafas inteligentes debido a las preocupaciones de que la tecnología se esté utilizando para grabar encubiertamente a mujeres, dijo la ministra de Salvaguarda, Satvir Kaur, en la Cámara de los Comunes.
Español ·
El gobierno del Reino Unido considera restringir las gafas inteligentes por preocupaciones de grabación encubierta
El gobierno del Reino Unido está sopesando límites sobre dónde se pueden usar las gafas inteligentes y quién puede comprarlas tras las preocupaciones por la grabación encubierta de mujeres. La ministra de Salvaguarda, Satvir Kaur, dijo que ya se están examinando las opciones.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- El gobierno del Reino Unido está considerando restringir las gafas inteligentes en ciertos entornos y limitar las ventas a ciertos usuarios.
- La ministra de Salvaguarda, Satvir Kaur, dijo que grabar en lugares donde las cámaras están prohibidas, como los tribunales, ya podría infringir la ley.
- La diputada liberal demócrata Anna Sabine dijo que las mujeres informaron que videos grabados sin consentimiento por hombres que usan gafas inteligentes se volvieron virales en línea.
- Kaur dijo que las gafas inteligentes pueden beneficiar a personas con discapacidad visual, mientras que Meta afirma que sus gafas tienen una luz de grabación parpadeante que no se puede apagar.
Posición del gobierno
Kaur dijo que el gobierno ya está examinando opciones para restringir las gafas inteligentes en ciertos entornos y limitar la venta a ciertos usuarios. Dijo que las personas que usan gafas inteligentes para grabar ya corren el riesgo de infringir la ley en ciertos entornos, como en un tribunal donde las cámaras están prohibidas.
"Los beneficios de las gafas inteligentes deben sopesarse contra los daños que pueden causar. El gobierno ya está examinando opciones para restringir las gafas inteligentes en ciertos entornos y limitar la venta a ciertos usuarios", dijo Kaur.
Añadió que la atención sanitaria y la educación tienen políticas de salvaguarda o profesionales existentes relevantes para las gafas inteligentes y cualquier tipo de grabación digital. NHS England y el Departamento de Educación están examinando actualmente la tecnología portátil en ciertos entornos.
Debate parlamentario
La diputada liberal demócrata Anna Sabine, portavoz de cultura del partido que celebró el debate del miércoles, dijo que las mujeres están informando de que despiertan después de salir por la noche para encontrar que sus videos se han vuelto virales en línea, grabados sin su conocimiento o consentimiento por hombres que usan gafas inteligentes.
"Las mujeres están informando de que despiertan después de salir por la noche para encontrar que sus videos se han vuelto virales en línea, grabados sin su conocimiento o consentimiento por hombres que usan gafas inteligentes", dijo Sabine.
Dijo que uno de los puntos de venta de las gafas en los anuncios era que podían usarse "para grabar discretamente". Sabine dijo que no quería que los parlamentarios "regulen solo cuando ya es demasiado tarde".
Beneficios y respuesta de la industria
Kaur dijo que las gafas inteligentes, que pueden venir con cámaras, micrófonos y pantallas integrados, pueden "ser de gran beneficio" para algunas personas. "Por ejemplo, para aquellos que tienen discapacidad visual, las gafas inteligentes han sido un cambio radical, ayudándoles a navegar por el mundo que les rodea".
Un portavoz de Meta dijo: "Las personas usan nuestras gafas porque son útiles y les permiten estar presentes en el momento, desde escuchar música hasta la traducción en tiempo real o llamadas manos libres. Están diseñadas para ser notadas, por eso cada par con cámara tiene una luz brillante en la parte frontal que parpadea cuando tomas una foto o video. No se puede apagar y la cámara se desactiva si alguien la cubre o manipula".
Por qué importa
El debate sigue a los informes de grabación encubierta y llega mientras otras empresas, incluida la cadena de pubs británica Wetherspoons, han prohibido las gafas inteligentes. El gobierno está sopesando las preocupaciones de privacidad y seguridad contra los beneficios de accesibilidad para las personas con discapacidad visual.
Fuentes (en inglés)
- theguardian.com: UK government considers smart glasses ban over secret filming concerns | Technology policy | The Guardian
- mezha.net: UK considers restrictions on smart glasses amid concerns over covert filming
- ua.news: UK considers smart glasses restrictions — The Guardian | UA.NEWS
- birminghammail.co.uk: Andy Burnham government considering new smart glasses rules with ban - Birmingham Live
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.