La Marina de EE. UU. retira silenciosamente a comandantes, generando resistencia del Congreso

La Marina de EE. UU. ha despedido o retirado silenciosamente a varios altos oficiales en los últimos meses, pero rompió con su práctica habitual de anunciar esos cambios, lo que generó resistencia del Congreso.

Liderazgo del submarino relevado

Dos legisladores demócratas dijeron el jueves que la Marina no informó al Congreso de que despidió a todo el equipo de liderazgo de un submarino de ataque propulsado por energía nuclear el mes pasado tras una colisión submarina. Los representantes Joe Courtney de Connecticut y Adam Smith de Washington escribieron al secretario interino de la Marina, Hung Cao, y al almirante Daryl Caudle, el oficial uniformado más alto de la Marina, expresando su "profunda frustración" por la falta de notificación al Comité de Servicios Armados de la Cámara sobre el despido del comandante, el segundo al mando y el marinero jefe de alistamiento del submarino USS South Dakota.

La carta indica que fueron despedidos después de que el submarino chocara contra algo en el lecho marino, pero la Marina se negó a ofrecer comentarios públicos. La Fuente 2 afirma que el comandante, el oficial ejecutivo y el jefe de barco del USS South Dakota fueron relevados el 14 de octubre tras un supuesto encalleamiento, y que la Fuerza de Submarinos del Atlántico confirmó posteriormente que el Cmdr. Daniel Goodwin, comandante del barco, fue relevado ese día.

Comandante del destructor relevado

La Marina también relevó el 27 de septiembre a la Cmdr. Caitlin Cunningham, comandante del destructor USS Michael Murphy, que ha sido desplegado para apoyar operaciones contra Irán, debido a una pérdida de confianza, dijo un funcionario de defensa. Ella había ocupado el cargo menos de un año. Típicamente, el despido de alguien como Cunningham sería anunciado por la Marina en cuestión de días, pero el servicio no ofreció comentarios públicos incluso cuando se le preguntó al respecto.

El médico asistente se retira

El Dr. Brian Monahan, contraalmirante de la Marina y médico asistente del Congreso y la Corte Suprema, también dejó su cargo durante una investigación de la Marina, sin anuncio ni confirmación pública. El jueves, el senador republicano Mike Rounds de Dakota del Sur y el senador demócrata Alex Padilla de California también confirmaron la partida de Monahan, pero proporcionaron pocos otros detalles. La Marina ha abierto una investigación, según una persona familiarizada con la situación que no estaba autorizada para discutir el asunto y habló bajo condición de anonimato.

Durante casi 18 años, Monahan ocupó el cargo más alto en la Oficina del Médico Asistente, que es responsable de proporcionar asistencia médica de emergencia a miembros del Congreso y la Corte Suprema, así como al personal del Congreso y a los visitantes.

Contexto de mayor secreto

Los tres retiros rompen con la política de larga data de la Marina de anunciar los retiros importantes de comandantes y otros funcionarios de alta visibilidad. También siguen un nivel creciente de secreto sobre las operaciones militares, especialmente en Oriente Medio.

"Como resultado de la falta de comunicación de la Marina, lo que debería haber sido un ejercicio estándar de intercambio de información ha planteado en su lugar preguntas sobre el compromiso de la Marina con la transparencia y su compromiso con una relación de trabajo productiva con el Congreso", escribieron los representantes Joe Courtney de Connecticut y Adam Smith de Washington en una carta a los líderes de la Marina.

Los desarrollos podrían preparar una audiencia de confirmación conflictiva la próxima semana para el secretario interino de la Marina, Hung Cao, mientras busca asumir permanentemente como el funcionario civil más alto.

Por qué importa

Los retiros silenciosos rompen con la costumbre de la Marina y han llevado a los legisladores a cuestionar el compromiso del servicio con la transparencia y su relación de trabajo con el Congreso. La disputa ocurre mientras Cao busca la confirmación como secretario de la Marina y el Pentágono ha restringido la información sobre las operaciones militares en Oriente Medio.

Fuentes (en inglés)

• ctvnews.ca: U.S. navy quietly fires commanders and other officials
• clashreport.com: US Navy Quietly Fires Commanders, Drawing Congressional Pushback · Clash Report
• mynbc5.com: Navy quietly fired some commanders, drawing congressional pushback - WPTZ
• ottumwacourier.com: Navy has quietly fired some commanders and other officials, drawing congressional pushback | National News | ottumwacourier.com
• eagletribune.com: Navy has quietly fired some commanders and other officials, drawing congressional pushback | Region | eagletribune.com
• twaslnews1.twaslnews.com: US Navy Quietly Fired Some Commanders And Officials, Drawing Congressional Pushback

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.