Hermes Vector

Español ·

Dos petroleros impactados en el Estrecho de Ormuz cerca de Omán

Las autoridades marítimas británicas informaron que dos petroleros fueron alcanzados por proyectiles no identificados cerca de Omán el sábado. Irán afirmó que un petrolero se incendió tras chocar con una mina naval en un área restringida al este del estrecho.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustración: Dos petroleros impactados en el Estrecho de Ormuz cerca de Omán

En breve

  • UKMTO informó que dos petroleros fueron alcanzados por proyectiles no identificados cerca de Omán el sábado.
  • No se reportaron víctimas en ninguno de los buques.
  • Irán dijo que un petrolero de petróleo se incendió tras chocar con una mina naval en un área restringida al este del estrecho.
  • UKMTO ha reportado 148 casos de daños a buques desde el inicio del año.

Las autoridades marítimas británicas han informado de dos incidentes en los que petroleros fueron alcanzados por proyectiles no identificados en el Estrecho de Ormuz, mientras Irán continúa restringiendo el tráfico marítimo a través de esta vía acuática vital.

Los incidentes fueron reportados el sábado cerca de Omán.

El centro de Operaciones Marítimas del Comercio del Reino Unido (UKMTO), una agencia británica que monitorea las amenazas al transporte marítimo comercial, dijo que un petrolero fue alcanzado en su parte trasera, aproximadamente a 20 km (13 millas) al norte de Khasab, una ciudad portuaria en la costa norte de Omán.

Otro petrolero fue alcanzado en su sala de máquinas, aproximadamente a 31 km (20 millas) al este de Khasab, dijo la agencia.

No se reportaron víctimas, pero seguía sin estar claro si los dos incidentes involucraban a buques separados.

La marina de Irán dijo el sábado que un petrolero de petróleo se había incendiado tras chocar con una mina naval en un área restringida al este del estrecho.

En un comunicado transmitido por la televisión estatal iraní, la marina acusó a la embarcación de ignorar las advertencias y viajar con sus equipos de identificación y navegación apagados.

El relato iraní no pudo ser verificado de forma independiente, y no estaba claro si el petrolero en llamas estaba involucrado en alguno de los incidentes reportados por UKMTO.

Detalles de los incidentes

Según Trade Winds, dos petroleros de tipo suezmax con pabellón de Hong Kong fueron alcanzados en el transcurso de una hora mientras atravesaban el Estrecho de Ormuz temprano el sábado, según informes de seguridad.

La tripulación del Torkel de 153.300 dwt (construido en 2009) fue evacuada después del ataque a las 5 a.m. GMT mientras el barco salía del Golfo Pérsico, según la firma de datos marítimos Vanguard Tech.

El barco fue alcanzado en la popa mientras se encontraba a 11 millas náuticas (20 km) al norte de Khasab, Omán, según las Operaciones Marítimas del Comercio del Reino Unido (UKMTO), un servicio de información.

Un segundo suezmax, el Arina de 159.400 dwt (construido en 2003), fue atacado 50 minutos después, a 17 millas náuticas (31 km) al este de Khasab, dijo Vanguard Tech.

El proyectil alcanzó la sala de máquinas del buque, iniciando un incendio, dijo.

No se reportaron víctimas en ninguno de los buques, según UKMTO.

"Se aconseja a los buques que transiten con precaución y reporten cualquier actividad sospechosa a UKMTO, mientras las autoridades investigan", dijo.

La ubicación de los dos ataques sugiere que los barcos estaban atravesando el estrecho por el lado de Omán, bajo la protección de las fuerzas aéreas de EE. UU.

Los últimos incidentes ocurren apenas horas después de un tercer ataque a un petrolero en una ubicación similar.

El buque alcanzado y prendido fuego a las 3 p.m. del viernes no ha sido nombrado. No estaba claro de inmediato si ese ataque involucraba a uno de los dos barcos afectados por los últimos ataques.

Contexto más amplio

UKMTO ha reportado 148 casos de daños a buques desde el inicio del año.

Tras el fracaso de un intento de acuerdo de paz y el retorno a las hostilidades a mediados de agosto, UKMTO ha registrado seis pérdidas totales y 22 buques que necesitaban asistencia después de ataques.

Informó el viernes que los tránsitos disminuyeron un 15% en comparación con la semana anterior.

Por qué importa

El Estrecho de Ormuz es un paso estrecho que conecta el Golfo con las rutas de transporte marítimo internacionales. La confrontación ha generado preocupaciones sobre la seguridad de una ruta importante para los suministros energéticos globales, con buques comerciales atrapados en la lucha entre Washington y Teherán por el acceso al estrecho.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Dos petroleros impactados en el Estrecho de Ormuz cerca de Omán | Hermes Vector