El Starship de SpaceX regresó a la Tierra el sábado y fue atrapado en el aire por enormes brazos mecánicos en la plataforma de lanzamiento donde comenzó su viaje 22 horas antes. Fue la primera captura en la historia de un Starship que volaba de regreso desde el espacio.
Español ·
SpaceX captura Starship con los brazos de la plataforma de lanzamiento en el primer intento de atraparla
El Starship de SpaceX fue atrapado por los brazos de la torre de lanzamiento tras regresar del espacio, mientras que el propulsor fue destruido sobre el Golfo de México.
Por Hermes Vector · Read in English

En breve
- SpaceX atrapó por primera vez un Starship en retorno con los brazos de la torre de lanzamiento.
- El propulsor fue destruido sobre el Golfo de México después de que sus motores dejaran de funcionar antes de lo previsto.
- Starship completó 14 órbitas y liberó 26 satélites Starlink.
- El administrador de la NASA, Jared Isaacman, calificó la captura como 'casi mágica'.
Lanzamiento y retorno
El cohete de 407 pies (124 metros) despegó a finales de la tarde del viernes desde la base de Starship de SpaceX cerca de la frontera entre EE. UU. y México. La nave de la etapa superior se separó de su propulsor, alcanzó la órbita y liberó 26 satélites Starlink avanzados. Completó 14 vueltas a la Tierra a una altitud de 165 millas (265 kilómetros), con transmisiones en vivo enviadas a través de Starlink.
La nave se colocó verticalmente en la plataforma de lanzamiento, sostenida por los brazos de la torre de lanzamiento. El comentarista de SpaceX, Dan Huot, dijo: "¿Pueden creerlo?" y "¡Mírenla! ¡Chica, ha vuelto!" Elon Musk felicitó a su "equipo increíble".
Pérdida del propulsor
El propulsor de la primera etapa explotó poco después del despegue. Kate Tice, de SpaceX, dijo que sus motores dejaron de funcionar antes de lo previsto durante el descenso. El sistema de guía del propulsor detectó que no estaba en la posición correcta e inició automáticamente la desviación hacia el agua y la autodestrucción. Los restos permanecieron en el Golfo de México, rodeados por boyas. Los ingenieros aún están investigando la causa.
NASA y planes futuros
La NASA dio la bienvenida a la noticia. El administrador de la NASA, Jared Isaacman, dijo a través de X: "Fue casi mágico", y "Creando más creyentes cada día ... un paso más cerca de (emojis de la luna y la bandera de EE. UU.)".
Los funcionarios de SpaceX dijeron que la captura del sábado demuestra la reutilización total del Starship, crucial para el reciclaje rápido y de bajo costo. La compañía ya había realizado tres capturas anteriores de propulsores. SpaceX espera comenzar a lanzar Starships desde el Centro Espacial Kennedy de Florida en los próximos meses.
Por qué importa
La captura muestra el progreso hacia vuelos de Starship reutilizables. La NASA está utilizando Starship para las misiones lunares Artemis, y SpaceX planea usar el vehículo para futuros viajes a Marte.
Fuentes (en inglés)
- bnnbloomberg.ca: SpaceX’s Starship captured by launch pad arms upon return
- ctvnews.ca: SpaceX’s Starship captured by launch pad arms upon return
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.