SpaceX lanzó con éxito su 35ª misión de Servicios Comerciales de Reabastecimiento (CRS) a la Estación Espacial Internacional (ISS) el martes 13 de octubre. Un cohete Falcon 9 despegó del Complejo 40 de Lanzamiento Espacial en la Estación de la Fuerza Espacial de Cabo Cañaveral en Florida a las 6:35 a. m. EDT (1035 GMT), según Space.com. La misión, designada CRS-35, transporta 6.300 libras (2.860 kilogramos) de suministros y hardware científico al laboratorio orbital.
Español ·
SpaceX lanza 6.300 libras de carga y los paneles solares finales a la ISS
SpaceX lanzó su 35ª misión comercial de reabastecimiento a la Estación Espacial Internacional el 13 de octubre, transportando 6.300 libras de carga, incluidos el último par de paneles solares enrollables.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- SpaceX lanzó la misión CRS-35 el 13 de octubre, transportando 6.300 libras de carga a la ISS.
- La carga incluye el último par de Paneles Solares Enrollables de la Estación Espacial Internacional (iROSAs) construidos por Redwire Space para aumentar la energía de la estación.
- Los experimentos científicos incluyen hardware para retinas artificiales, modelos de tejido cardíaco 3D y organoides cerebrales.
- Se espera que la cápsula Dragon se acople a la ISS el 15 de octubre y regrese a la Tierra a mediados de noviembre.
Paneles solares finales y mejoras de energía
Un componente principal de la carga es el último par de Paneles Solares Enrollables de la Estación Espacial Internacional (iROSAs). Según Starlust, estos paneles están diseñados para completar la actualización del sistema de energía de la estación y aumentar la electricidad disponible para investigación, operaciones y el deorbitaje seguro y controlado de la estación. Los paneles son construidos por Redwire Space, según informó Ascendants.in. Cada panel está diseñado para generar más de 20 kilovatios de energía eléctrica y operar durante más de una década.
Los astronautas instalarán las unidades durante caminatas espaciales planificadas para finales del otoño, según la Agencia Anadolu. La tecnología se remonta a una demostración en 2017 durante la misión CRS-11. Gaurang Patel, gerente de integración de operaciones del Programa de Órbita Terrestre Baja de la NASA, declaró durante una transmisión posterior al lanzamiento: "Ha sido un viaje bastante largo", refiriéndose a los años de desarrollo desde la demostración inicial.
Investigación científica y experimentos médicos
La nave espacial Dragon está transportando equipo para más de 40 investigaciones científicas, según Ascendants.in. Los funcionarios de la NASA escribieron en una vista previa del lanzamiento el 7 de octubre que la cápsula "entregará hardware para fabricar retinas artificiales en microgravedad para ayudar a restaurar la visión en la Tierra y modelos de tejido cardíaco 3D para avanzar en las pruebas a gran escala de medicamentos en misiones futuras".
La misión también incluye materiales para estudiar cómo se forma un nuevo tipo de vidrio en microgravedad. La Dra. Liz Warren, subdirectora científica de la NASA dentro de su Oficina de la ISS, explicó que estos materiales podrían tener características físicas y ópticas inusuales. "Nuevos tipos de vidrio como estos podrían avanzar en la óptica y la electrónica en la Tierra y apoyar la exploración espacial con vidrios más fuertes, ligeros, resistentes a la radiación o de mayor rendimiento", dijo Warren durante una conferencia de prensa previa al lanzamiento. Además, la carga incluye organoides cerebrales que podrían revelar objetivos de tratamiento para enfermedades neurodegenerativas como el Alzheimer, el Parkinson y la esclerosis múltiple.
Hardware reutilizable y viaje de regreso
El propulsor de primera etapa del Falcon 9, identificado como B1096, completó su octavo vuelo, según Ascendants.in. El propulsor aterrizó en la Zona de Aterrizaje 40 aproximadamente siete minutos y medio después del despegue. La cápsula Dragon, designada C211, está realizando su cuarto vuelo, habiendo apoyado previamente las misiones CRS-26, CRS-29 y CRS-33, según Coinpaper.
Se espera que Dragon se acople autónomamente con el puerto orientado al espacio del módulo Harmony de la ISS alrededor de las 11 a. m. EDT (1500 GMT) del jueves 15 de octubre. La nave espacial permanecerá acoplada a la estación durante aproximadamente un mes antes de regresar a la Tierra. Según Space.com, el Dragon de SpaceX es el único carguero actualmente operativo que puede transportar carga en dirección descendente, mientras que otros cargueros como el Progress de Rusia y el Cygnus XL de Northrop Grumman son desechables.
Por qué importa
La misión CRS-35 entrega los componentes finales necesarios para actualizar la infraestructura de energía de la ISS, un proceso que comenzó con una demostración tecnológica hace casi una década. La llegada de los paneles solares finales asegura que la estación tenga suficiente energía para la investigación en curso y su eventual deorbitaje controlado. La misión también continúa el flujo de experimentos científicos que apoyan la investigación médica y de materiales en la Tierra.
Fuentes (en inglés)
- space.com: SpaceX successfully launches 6,300 pounds of cargo to the International Space Station | Space
- anews.com.tr: SpaceX launches resupply mission to International Space Station
- starlust.org: Watch: SpaceX launches 6,300 pounds of cargo and the final solar arrays to the ISS - Starlust
- coinpaper.com: SpaceX Launches 6,300 Pounds of NASA Cargo on 35th ISS Supply Mission
- ascendants.in: SpaceX Launches NASA CRS-35 Mission With 6,300 Pounds Of ISS Cargo
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.