Tiroteo cerca de una mezquita en Columbus deja un muerto y un herido

Una persona murió y otra resultó herida en un tiroteo cerca de la Mezquita Alrahma en el noreste de Columbus, Ohio, el lunes por la tarde. Si bien los informes iniciales situaron el incidente en la mezquita, la policía y los agentes federales aclararon posteriormente que el tiroteo ocurrió en un complejo de apartamentos cercano y no fue un ataque contra la institución religiosa.

Detalles del incidente y ubicación

El tiroteo tuvo lugar en la cuadra 2200 de Albert Avenue cerca de Westerville Road. Según 10 WBNS, una gran sección de Albert Avenue fue acordonada con cinta de escena del crimen tras el incidente. The Columbus Dispatch informó que el tiroteo ocurrió durante un evento.

La policía dijo a CBS News que una investigación inicial sugería que el tiroteo pudo haber surgido de un altercado. Townhall informó que las afirmaciones iniciales de las fuerzas del orden indicaban que el altercado ocurrió fuera de la mezquita y no fue el resultado de un ataque dirigido. Información adicional reportada por Associated Press reveló que el tiroteo tuvo lugar en un complejo de apartamentos vecino.

Respuesta federal

La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) confirmó que agentes estaban respondiendo a la escena. En un comunicado, la ATF dijo que los agentes "están respondiendo a un incidente de tiroteo reportado en una mezquita en la cuadra 2200 de Albert Ave. en Columbus, OH. Se compartirá información adicional a medida que esté disponible".

Un portavoz de la ATF dijo a Newsweek que la investigación aún estaba en sus primeras etapas. "Esta investigación está en su infancia", dijo el portavoz. "El personal en la escena aún está tratando de determinar los hechos y las circunstancias que llevaron al tiroteo. Puedo confirmar que una víctima ha fallecido y la condición de la segunda víctima es desconocida. Las identidades de las víctimas no se están revelando".

Estado de las víctimas

Las autoridades confirmaron que una víctima había fallecido. La condición de la segunda víctima permanecía desconocida al momento del reporte. Las identidades de ambos individuos no fueron reveladas al público. La policía aclaró que el incidente no fue un ataque contra la mezquita en sí, sino que ocurrió en el complejo de apartamentos adyacente.

Fuentes (en inglés)

• hindustantimes.com: Shooting near mosque in Columbus, Ohio, leaves 1 dead, 1 injured: What we know so far | Hindustan Times
• townhall.com: Federal Agents Respond to Shooting Near Mosque in Columbus, Ohio

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.