Se ha emitido un aviso de refugio en el lugar para los residentes al norte de Vancouver, donde las carreteras están comenzando a inundarse debido a las fuertes lluvias que provocan el escurrimiento de una presa local. El Distrito de Squamish dice que BC Hydro ha advertido que se esperan inundaciones debido al aumento del vertido de la presa en Daisy Lake en el área de Paradise Valley, a unos 80 kilómetros al norte de Vancouver.

El sistema de información de emergencias de British Columbia dice en las redes sociales que la carretera de Paradise Valley ha comenzado a inundarse y es insegura para viajar. Dice que los residentes en áreas que incluyen Sunwolf Lodge y Cheekye Ranch deben permanecer adentro si pueden.

El Pueblo de Pemberton emitió una orden de evacuación para las propiedades en Airport Road, que incluye el aeropuerto de la comunidad, la planta de tratamiento de aguas residuales, la base de gestión de incendios forestales y un campo de golf público debido a las inundaciones y los "niveles de río de alto riesgo". El miércoles por la noche, la porción del Área Electoral C del valle y el pueblo fueron puestos bajo alerta de evacuación. Se le dice a los residentes que se refugien en el lugar en esa área.

La Nación Lilʼwat también ha ampliado una orden de evacuación y alerta para el área desde Kwetsa7 a lo largo del corredor del río Lillooet hasta el lago Lillooet.

Una porción de la carretera 99 también está cerrada desde Rancheree Road, al este de Pemberton, debido a las inundaciones. El sitio web DriveBC del Ministerio de Transporte de la C.B. dice que la carretera 99 al este de Pemberton ha sido cerrada en ambas direcciones.

"Tenemos marcas de agua alta siendo superadas por todo el valle", dijo Jen Ford, presidenta del Distrito Regional de Squamish-Lillooet, a Global News.

El Centro de Pronóstico de Ríos ha colocado el corredor Sea-to-Sky y el valle de Pemberton bajo una advertencia de inundación.

En otro lugar, el Distrito Regional de Strathcona emitió un aviso de conservación de agua para el pueblo de Sayward en la costa noreste de la Isla de Vancouver, ya que los altos flujos en Newcastle Creek conducen a sedimentos adicionales en el agua. Una orden de evacuación debido a riesgos de inundación y deslizamientos de tierra sigue en vigor para unas 30 propiedades en el pueblo de Zeballos en el noroeste de la Isla de Vancouver.

Environment Canada dice que varias ubicaciones reportaron más de 100 milímetros de lluvia en las últimas 48 horas, incluido Kennedy Lake en la Isla de Vancouver (248 mm), Port Alberni (123 mm), Porteau Cove en la carretera Sea to Sky (140 mm), Whistler (138 mm) y Squamish (134 mm).

Las advertencias de lluvia naranja siguen vigentes para la Isla de Vancouver oeste e interior. Una advertencia de lluvia amarilla menos severa está activa para la Costa Sunshine y partes del este de la Isla de Vancouver. Una designación de advertencia naranja significa que es probable que las tormentas severas causen daños y interrupciones significativos.

Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.