Sen. Chris Murphy es dado de alta del hospital tras un derrame cerebral y perderá semanas de votaciones

El senador demócrata de Connecticut, Chris Murphy, fue dado de alta del hospital el viernes tras sufrir un derrame cerebral el fin de semana pasado y perderá varias semanas de votaciones del Senado mientras se recupera en un centro de rehabilitación.

Qué sucedió

Murphy, de 53 años, dijo que llamó al 9-1-1 el 31 de octubre después de sentir que "algo no estaba bien" con su cuerpo mientras asistía al partido de hockey de su hijo. Fue diagnosticado con un pequeño sangrado en la región del tálamo de su cerebro, que el Dr. Jose Suarez, jefe de cuidados críticos de neurociencias en el Hospital Johns Hopkins, describió como un pequeño derrame cerebral hemorrágico.

Murphy fue llevado inicialmente a un hospital local antes de ser transferido a Johns Hopkins. Fue dado de alta el viernes.

Perspectiva médica

El Dr. Suarez dijo en un comunicado publicado por la oficina de Murphy: "El senador Murphy sufrió un pequeño derrame cerebral hemorrágico. Ha mostrado un progreso tremendo y, al ritmo actual de mejora, esperamos que se recupere por completo tras la rehabilitación".

Murphy dijo que los médicos están "muy alentados por el progreso que he logrado hasta ahora". Añadió que pasará varias semanas en un centro de rehabilitación para "volver al trabajo en el plazo más breve posible".

Lo que dijo Murphy

En su declaración, Murphy dijo: "Esta ha sido una experiencia aterradora para mí y mi familia, y agradezco el respeto continuo por nuestra privacidad". Dijo que se mantiene en contacto con su equipo y colegas de forma remota y que su personal continúa llevando a cabo las prioridades legislativas, atendiendo a los constituyentes y asegurando que el trabajo de su oficina continúe sin interrupciones.

El derrame cerebral de Murphy ocurrió tres días antes de las elecciones intermedias de 2026, en las que los demócratas cambiaron el control mayoritario del Senado y la Cámara de Representantes de los republicanos. Murphy había estado haciendo campaña por candidatos demócratas en todo el país antes de las elecciones y no estaba en carrera para la reelección este año.

Fuentes (en inglés)

• cnbc.com: Sen. Chris Murphy out of hospital after stroke, will miss Senate votes
• cbsnews.com: Sen. Chris Murphy released from hospital, will miss weeks of votes after stroke - CBS News
• abcnews.com: Connecticut Sen. Murphy discharged from hospital after stroke, goes to rehab facility - ABC News
• wfsb.com: Sen. Chris Murphy released from hospital, shares statement after stroke
• nbcconnecticut.com: Sen. Chris Murphy is discharged from hospital after a stroke – NBC Connecticut

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.