Rusia y Ucrania se enfrentaron con ataques mutuos contra infraestructura energética e industrial entre finales de octubre y el 3 de noviembre de 2026, según reportes de varios medios de noticias.
Español ·
Rusia y Ucrania intercambian ataques contra infraestructura energética
Rusia y Ucrania lanzaron ataques mutuos contra instalaciones energéticas e industriales, resultando en apagones de energía en Ucrania y incendios en refinerías rusas.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- Los ataques rusos golpearon cuatro plantas de energía y dos subestaciones en Ucrania, causando apagones generalizados.
- Los ataques con drones ucranianos provocaron incendios y daños en una refinería en la óblast de Yaroslavia, Rusia, y en una instalación industrial en la región de Nizhny Novgorod.
- Un ataque con misil contra una instalación médica en Járkov, Ucrania, reportedly dejó heridos a 62 personas.
- El Ministerio de Defensa ruso reportó derribar 856 drones ucranianos durante la noche en múltiples ubicaciones.
Ataques rusos contra infraestructura energética y sitios civiles ucranianos
Las fuerzas rusas lanzaron ataques contra la infraestructura energética ucraniana, incluyendo cuatro plantas de energía y dos subestaciones, según el Ministerio de Defensa ruso. Estos ataques se dirigieron contra instalaciones en las regiones de Vinnytsia, Dnipropetrovsk y Járkov. Además, el Ministerio de Defensa ruso declaró que la infraestructura del puerto de Kiliia en la región de Odesa, el puerto de Yuzhne y dos buques de carga seca en las aguas del Mar Negro utilizados por el ejército ucraniano fueron golpeados.
El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy reportó que los ataques rusos se dirigieron contra subestaciones, transformadores y líneas eléctricas en las regiones de Dnipropetrovsk, Vinnytsia, Jytomyr y Jmelnitski, dejando sin energía a cientos de miles de familias. Zelenskyy declaró: "Hasta ahora, cientos de miles de familias siguen sin energía."
En Járkov, Oleh Syniehubov, jefe de la Administración Militar Regional de Járkov, reportó que 62 personas resultaron heridas cuando un misil golpeó un pasillo que conecta dos edificios hospitalarios en el distrito de Nemyshlianskyi. En Dnipro, Oleksandr Hanzha, jefe de la Administración Militar Regional de Dnipropetrovsk, reportó que cinco personas resultaron heridas en ataques contra infraestructura crítica y áreas residenciales.
Ataques con drones ucranianos contra infraestructura rusa
Los ataques con drones ucranianos se dirigieron contra varios sitios dentro de Rusia. En la óblast de Yaroslavia, el gobernador Mikhail Evlakov reportó que un ataque con drones dañó la infraestructura de una refinería y provocó incendios, resultando en dos heridos entre los empleados.
En la región de Nizhny Novgorod, el gobernador Gleb Nikitin reportó que un ataque a gran escala con drones ucranianos causó "daños significativos" a una instalación industrial. Aunque el sitio específico no fue identificado por el gobernador, reportes de News.az indicaron que la refinería de petróleo de Kstovo, operada por Lukoil, experimentó un gran incendio tras un ataque durante la noche.
Además, Zelenskyy declaró que las fuerzas ucranianas golpearon la planta Kamensky en la región de Rostov de Rusia, la cual describió como involucrada en la producción de misiles rusos.
Por qué importa
- Los ataques han causado apagones eléctricos generalizados para cientos de miles de personas en Ucrania.
- Ambas naciones han reportado pérdidas significativas en la interceptación de drones, con el Ministerio de Defensa ruso reportando 856 drones ucranianos derribados durante la noche en múltiples ubicaciones.
- Los ataques han impactado infraestructura tanto civil como relacionada con el ejército, incluyendo hospitales, puertos y refinerías de petróleo.
Fuentes (en inglés)
- chinanews.com.cn (in Chinese): Russia and Ukraine Mutually Attack Each Other's Energy Facilities
- militarnyi.com: Russia Launches Massive Attack on Ukraine, Damaging Hospital and Energy Infrastructure
- ua.news: Russia launched a massive attack on Ukraine's energy sector: the main target has been identified | UA.NEWS
- news.cgtn.com: Zelenskyy: 'Just last night, Russian strikes targeted our energy infrastructure in four regions: Dnipropetrovsk, Vinnytsia, Zhytomyr, and Khmelnytskyi. These attacks hit substations, transformers, and power lines that supply electricity to the homes of our people. Repair crews are working everywhere. As of now, hundreds of thousands of families remain without power.Russia continues to launch massive attacks on other critical infrastructure across Ukraine. Over the past week alone, Russia has launched 1,940 strike drones, more than 1,580 guided aerial bombs, and 44 missiles of various types—36 of which were ballistic missiles. The intensity of these strikes is extremely high, and the Russians are actively exploiting the shortage of interceptors capable of countering ballistic threats.Every day, we discuss our need for Patriot missiles with the United States, European nations, and other partners who are in a position to help. ' - CGTN
- pravda.com.ua: Zelenskyy: Russian strikes on energy sites in four oblasts leave families without power | Ukrainska Pravda
- news.az: LIVE : Russia launches massive drone attack on Ukraine: strikes hit Lviv and Kstovo refinery | News.az
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.