El Primer Ministro Burnham debatirá la disculpa por la esclavitud y la ayuda en la cumbre de la Mancomunidad

El Primer Ministro Andy Burnham asistirá a la Reunión de Jefes de Gobierno de la Mancomunidad (CHOGM) en Antigua y Barbuda, donde se espera que debata el papel histórico del Reino Unido en el comercio transatlántico de esclavos.

Discusiones sobre la esclavitud y las reparaciones

Según SFG Media, el Primer Ministro Burnham está considerando aumentar la ayuda a los países de la Mancomunidad para reconocer la responsabilidad histórica de Gran Bretaña en el comercio transatlántico de esclavos. Mientras Burnham ha descartado reparaciones financieras directas, declarando: "No creo que las personas británicas de hoy puedan ser responsables de errores históricos, por más atroces que sean, que ocurrieron en una época diferente bajo leyes diferentes y en las que no tomaron parte personal", ha indicado apertura a una disculpa formal. En una columna para The Guardian, Burnham escribió: "Escuchar las llamadas a una disculpa formal en nombre del estado británico será una parte importante de este proceso, y estoy abierto a ellas."

Burnham ha sugerido centrarse en un "diálogo estructurado" y explorar asistencia para el servicio de la deuda para ayudar a las naciones afectadas a pagar la deuda en periodos más largos con mejores tasas. The Telegraph informa que las inversiones propuestas podrían incluir salud, educación y proyectos sociales en países africanos y caribeños.

Reacciones de los líderes de la Mancomunidad

Las reacciones ante la postura del Primer Ministro han sido variadas entre los líderes de la Mancomunidad:

• Santa Lucía: El Primer Ministro Philip Pierre declaró: "Una disculpa es un paso esencial. Consideraríamos una disculpa formal del estado británico como un evento de importancia histórica."
• Barbados: El Primer Ministro Mia Mottley describió la disposición a continuar las discusiones como "un paso político y moral importante."
• Antigua y Barbuda: El Primer Ministro Gaston Browne declaró que, aunque entiende la situación política del Reino Unido, considera las reparaciones necesarias, señalando: "Si no hay reparaciones, existe la posibilidad de que tales atrocidades se repitan algún día."
• Ghana: El Presidente John Mahama describió las declaraciones como un "punto de inflexión."

Respuesta política doméstica

En el Reino Unido, la postura del Primer Ministro ha enfrentado críticas. La líder del Partido Conservador, Kemi Badenoch, expresó preocupación de que la cumbre pudiera convertirse en una oportunidad para que los países exijan dinero, declarando: "No creo que debamos dar dinero para compensar a las personas por el comercio de esclavos, y no creo que Andy Burnham necesite disculparse porque es una palanca para abrir la puerta y pedir dinero."

El ex Fiscal General Michael Ellis advirtió que una disculpa formal podría interpretarse como una admisión de responsabilidad, lo que podría facilitar reclamaciones de compensación en tribunales internacionales.

Conversaciones bilaterales con Australia

Durante la cumbre, el Primer Ministro Burnham también está programado para reunirse con el Primer Ministro australiano Anthony Albanese. Según Yahoo, los líderes debatirán un posible acuerdo sobre los mochileros británicos. Albanese ha planteado preocupaciones sobre el número de nacionales del Reino Unido que entran en Australia, señalando que están llegando en números "mucho mayores que antes" y se están quedando en ciudades principales en lugar de áreas regionales, lo que dice que está "distorsionando el mercado laboral."

Fuentes (en inglés)

• mirror.co.uk: King Charles meets Andy Burnham for first time since PM announced he is open to slavery apology - The Mirror
• sfg.media: British Prime Minister Andy Burnham Signals Willingness to Increase Aid to Commonwealth Countries in Recognition of Historical Responsibility for the Slave Trade - SFG Media
• the-independent.com: Burnham heads to Commonwealth summit after opening door to slavery apology | The Independent
• yahoo.com: Burnham to discuss UK backpacker deal as Australia eyes rule changes

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.