El presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, declaró un estado de emergencia y suspendió al gobierno provincial de Khyber Pakhtunkhwa el domingo, según informó la oficina del presidente. Esta medida sigue a las acusaciones de que la administración liderada por el partido del ex primer ministro Imran Khan, encarcelado, no logró abordar la militancia islamista en la provincia noroccidental fronteriza con Afganistán.
Español ·
Pakistán impone estado de emergencia en Khyber Pakhtunkhwa
El presidente de Pakistán declaró un estado de emergencia en Khyber Pakhtunkhwa, suspendiendo al gobierno provincial liderado por el partido de Imran Khan. Las autoridades citan fallos de seguridad, mientras que la oposición alega un golpe político.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- Pakistán declaró un estado de emergencia en Khyber Pakhtunkhwa, suspendiendo al gobierno provincial liderado por PTI.
- Las autoridades detuvieron a 278 miembros de PTI y colocaron al ministro principal Sohail Afridi bajo custodia protectora.
- El gobierno federal cita el fracaso para frenar la militancia, mientras que PTI alega que la medida es un golpe político.
- Se presentó un recurso legal contra el estado de emergencia en la Corte Alta de Peshawar el lunes.
Intervención federal y preocupaciones de seguridad
El gobierno federal y el ejército han acusado al partido de Khan, Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), de no frenar a los militantes. El ministro del Interior, Mohsin Naqvi, declaró que la situación era "tan grave que no verías a ningún residente salir de sus casas después del anochecer en algunos de los distritos". El ministerio del Interior anunció que desplegaría tropas en la provincia, que ha sufrido un aumento en el número de ataques militantes en los últimos meses.
El ministro de Justicia, Azam Nazeer Tarar, confirmó en una conferencia de prensa que el gobernador provincial asumiría el cargo con un consejo asesor. Declaró que este arreglo estaría inicialmente vigente durante seis meses. El primer ministro Shehbaz Sharif dijo al Gabinete que las fuerzas de seguridad y los ciudadanos habían sido atacados durante los últimos dos años, añadiendo: "No podemos simplemente actuar como espectadores silenciosos".
Respuesta de la oposición y detenciones
PTI ha rechazado las acusaciones del gobierno federal, afirmando que el gobierno central no proporcionó la financiación y el equipo necesarios para combatir la militancia. El presidente de PTI, Gohar Ali Khan, calificó la declaración de estado de emergencia como "un error político extremadamente alarmante y grave, y una medida antidemocrática".
Las autoridades detuvieron a cientos de activistas del partido antes de una "marcha larga" planificada hacia la capital, Islamabad. Funcionarios de la policía dijeron a AFP que se habían detenido a 278 miembros de PTI en Khyber Pakhtunkhwa desde la declaración de emergencia. El ministro de Información, Attaullah Tarar, confirmó que el ministro principal provincial, Sohail Afridi, había sido puesto bajo custodia, aunque declaró que Afridi no había sido "arrestado". Un funcionario administrativo, que habló bajo condición de anonimato, dijo que Afridi fue colocado bajo "custodia protectora".
Zulfikar Bukhari, asesor de Khan y portavoz del partido, describió la medida como "más bien un golpe disfrazado de emergencia", advirtiendo que corre el riesgo de llevar a más derramamiento de sangre. Kasim Khan, hijo de Imran Khan, acusó al jefe del ejército, Asim Munir, de utilizar el terrorismo como justificación para las operaciones militares en las áreas pastunes, escribiendo en X: "Pakistán pertenece a su gente, no a su ejército".
Desafíos legales e impacto local
Se presentó una petición para impugnar el estado de emergencia y el gobierno del gobernador en la Corte Alta de Peshawar el lunes. Presentada por el abogado Salman, la petición nombra como demandados al presidente Zardari, al primer ministro Sharif y al gobernador Faisal Karim Kundi, argumentando que las medidas son "inconstitucionales, ilegales y motivadas por malas intenciones".
La emergencia ha interrumpido la vida cotidiana en la provincia. Las escuelas fueron cerradas en varios distritos, incluidos Mardan y Peshawar, y los exámenes fueron pospuestos. Los servicios de internet y celulares fueron interrumpidos en partes de la provincia, aunque Netblocks reportó interrupciones importantes la noche anterior. En Peshawar, contenedores de envío y alambre de púas bloqueaban las carreteras que conducían a la zona administrativa, y la policía desplegó grandes cantidades de personal.
Por qué importa
La imposición del estado de emergencia en Khyber Pakhtunkhwa marca una escalada significativa en la confrontación política entre el gobierno federal y el PTI de Imran Khan. La provincia es una base política clave para PTI, y la suspensión de su administración electa coloca un bastión importante bajo control federal directo. Este desarrollo ocurre en medio de una profunda inestabilidad política, descontento económico y desafíos de seguridad continuos a lo largo de la frontera afgana, lo que genera preocupaciones sobre las normas democráticas y las libertades civiles en Pakistán.
Fuentes (en inglés)
- scmp.com: Pakistan imposes emergency in stronghold of jailed ex-PM Imran Khan | South China Morning Post
- rfi.fr: Pakistan imposes emergency rule in Imran Khan's provincial stronghold
- timesofindia.indiatimes.com: Imran Khan’s stronghold in crisis: What's happening after emergency rule in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa - The Times of India
- newindianexpress.com: Pakistan detains 278 Imran Khan party members after imposing emergency rule in opposition stronghold
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.