Corea del Norte niega su participación en el robo de 6.3 mil millones de dólares a Binance

Corea del Norte ha negado las acusaciones de que fue responsable de un hackeo récord de 6.3 mil millones de libras esterlinas (£4.7bn) en el exchange de criptomonedas Binance, calificando las afirmaciones de "rhetórica absurda".

Acusaciones y Atribución

El FBI, el Servicio Secreto y varios analistas cibernéticos han atribuido el ataque al grupo de hackers patrocinado por el estado vinculado a Corea del Norte, TraderTraitor. La firma de inteligencia en blockchain TRM Labs declaró que atribuyó el ataque al grupo con "alta confianza", citando patrones de transacción y otra inteligencia. Otros investigadores, incluidos Chainalysis y ZachXBT, también han vinculado el robo a hackers norcoreanos.

Según un aviso del FBI del 31 de octubre, los atacantes convirtieron los fondos robados principalmente en Ethereum. TRM Labs señaló que la brecha, que ocurrió el 29 de octubre, comprometió las carteras calientes de Binance en diez blockchains, resultando en aproximadamente 6.36 mil millones de dólares en retiros no autorizados.

Respuesta de Corea del Norte

Kim Yo-jong, una funcionaria de alto nivel de la República Popular Democrática de Corea y la hermana del líder Kim Jong Un, emitió una declaración a través de la Agencia de Noticias de Corea Central (KCNA) el martes. Kim rechazó la atribución del FBI, describiendo las acusaciones como un "intento siniestro" y una "grave provocación política" de EE. UU. para dañar la imagen del país.

"EE. UU. ha realizado una provocación trivial de vincularlo nuevamente con la República Popular Democrática de Corea", dijo Kim Yo-jong. Además declaró: "Es una grave provocación política contra la RPDC que EE. UU. engañe a la opinión pública internacional como si todos los delitos cibernéticos en diferentes partes del mundo fueran nuestros hechos". Kim también sugirió sin proporcionar evidencia que EE. UU. podría estar involucrado, afirmando: "Si examina cuidadosamente quién obtendrá la gran cantidad de la supuesta criptomoneda robada cuando esta sea recuperada, podría obtener una pista sobre quién está detrás del incidente de hacking".

Respuesta de Binance y Recuperación

Binance, el exchange de criptomonedas más grande del mundo, ha centrado sus declaraciones públicas en la naturaleza técnica de la brecha. La compañía declaró que las verificaciones iniciales indicaron que la laptop de un ingeniero había sido comprometida, permitiendo a un atacante realizar retiros no autorizados.

Para abordar la pérdida, Binance informó lo siguiente:

• La compañía ha cubierto aproximadamente el 95% de los activos robados utilizando fondos de la empresa, incluidas las reservas corporativas, su Fondo de Seguros de Futuros y el 50% de su Fondo de Activos Seguros para Usuarios (SAFU) de 1 mil millones de dólares.
• Binance declaró que cubriría todas las pérdidas vinculadas al ataque.
• Hasta el domingo, Binance informó que los clientes retiraron más de 3.6 mil millones de dólares en activos mientras el exchange reabría después de suspender las transacciones.
• El exchange completó una verificación de prueba de reservas para diez activos cripto principales hasta el 31 de octubre para mostrar que las tenencias están respaldadas en una relación de 1:1.

Por qué importa

El incidente se describe como el mayor robo de criptomonedas en la historia. Sigue acusaciones anteriores que involucraban grupos vinculados a Corea del Norte, como el hackeo de 1.5 mil millones de dólares del exchange Bybit en 2025.

Fuentes (en inglés)

• bbc.co.uk: North Korea denies being behind $6.3bn Binance crypto hack - BBC News
• tradingview.com: North Korea denies role in $6.3B Binance hack, points finger at US — TradingView News
• economictimes.indiatimes.com: 'A trite provocation': North Korea denies involvement in $6 billion Binance hack, criticizes FBI probe - The Economic Times
• inkl.com: North Korea rejects US allegations over $6 billion…
• businesstimes-bd.com: Binance Replaces $6 Billion Stolen in North Korea Crypto Hack
• cryptobriefing.com: North Korea denies involvement in $6.3B Binance hack, calls FBI claims absurd

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.