Nueva York reporta la primera muerte por sarampión en más de 30 años

Las autoridades de salud de Nueva York informaron el lunes la primera muerte asociada al sarampión en el estado en más de 30 años. La muerte involucra a un niño en el condado de Lewis, un condado rural en el norte de Nueva York.

Detalles del brote

En una declaración conjunta, el Departamento de Salud del Estado de Nueva York y la Salud Pública del Condado de Lewis dijeron: "Estamos profundamente tristes por la muerte de un niño en el condado de Lewis asociada al brote continuo de sarampión. Extendemos nuestras más sinceras condolencias a la familia y seres queridos del niño y pedimos que se respete su privacidad durante este difícil momento". No se proporcionaron detalles adicionales sobre el niño.

Según el Departamento de Salud del estado, Nueva York ha registrado 178 casos de sarampión hasta ahora este año. Los datos del 24 de octubre indican que 170 de estos casos ocurrieron fuera de la ciudad de Nueva York, mientras que ocho casos fueron reportados dentro de la ciudad de Nueva York. El condado de Lewis ha reportado 15 casos.

En octubre, la gobernadora Kathy Hochul declaró una emergencia de desastre estatal en respuesta al brote. Esta orden de emergencia permite a las enfermeras registradas ordenar la recolección de especímenes y pruebas para casos sospechosos de sarampión. La gobernadora Hochul declaró: "El sarampión es altamente contagioso, y la vacunación sigue siendo nuestra mejor protección contra esta enfermedad peligrosa". En una declaración separada, agregó: "Esta es la primera muerte relacionada con el sarampión en Nueva York en 30 años, un recordatorio devastador de lo que está en juego cuando Washington erosiona deliberadamente décadas de progreso en la protección de los estadounidenses contra enfermedades prevenibles".

Contexto nacional y regional

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), ha habido más de 4.800 casos confirmados de sarampión en los Estados Unidos este año, lo que representa la mayor cantidad de enfermedades desde 1991. El CDC informa que al menos el 96% de los casos de sarampión en EE. UU. este año han sido entre personas no vacunadas o cuyo estado de vacunación es desconocido.

En el vecino estado de Pennsylvania, las autoridades de salud están gestionando lo que el Departamento de Salud de Pennsylvania describe como el peor brote del país en 30 años. Hasta el lunes, Pennsylvania ha reportado 1.433 casos, incluidas 269 hospitalizaciones y seis muertes.

Información médica y vacunación

Según el CDC, los síntomas del sarampión pueden incluir fiebre alta, tos, nariz congestionada y ojos rojos y aguaosos, que típicamente aparecen entre siete y 14 días después de la infección. Los pacientes pueden desarrollar manchas de Koplik—pequeñas manchas blancas dentro de la boca en la mejilla interna—dos a tres días después de que comiencen los síntomas. Una erupción puede aparecer entre tres y cinco días después de que comienzan los síntomas, a menudo comenzando en la línea del cabello antes de extenderse al cuello, pecho, estómago, brazos, piernas y pies. El CDC señala que la fiebre puede subir aún más de 104 grados Fahrenheit cuando aparece la erupción.

En cuanto a la prevención, el CDC recomienda dos dosis de la vacuna contra el sarampión, paperas y rubéola (MMR). La primera dosis se administra típicamente entre los 12 y 15 meses de edad, y la segunda entre los 4 y 6 años. Una dosis proporciona un 93% de protección, mientras que dos dosis ofrecen un 97% de protección. Para bebés de 6 a 11 meses que viven o viajan a áreas de brote de alto riesgo, el CDC indica que puede administrarse una tercera dosis temprana.

Fuentes (en inglés)

• nbcnews.com: New York reports first measles death in more than 30 years
• cnn.com: Child in New York dies after contracting measles, governor says | CNN
• wktv.com: Child Dies From Measles in Lewis County | Health | wktv.com
• abcnews.com: New York state reports 1st measles-associated death in over 30 years - ABC News

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.