Nueva York reporta primera muerte asociada al sarampión en más de 30 años

Las autoridades de salud del estado de Nueva York reportaron el lunes, 3 de noviembre de 2026, una muerte asociada al sarampión de un niño en el condado de Lewis. Esto marca la primera muerte conocida asociada al sarampión en el estado en más de 30 años.

Detalles de la fatalidad

Según reportes de ABC News y Smithsonian Magazine, el fallecido era un bebé de 7 meses. El forense y fiscal del distrito Jeffery Tompkins confirmó al New York Times que el bebé no estaba vacunado.

En una declaración conjunta, el Departamento de Salud del Estado de Nueva York y la Salud Pública del Condado de Lewis dijeron: "Estamos profundamente tristes por la muerte de un niño en el condado de Lewis asociada con el brote continuo de sarampión. Extendemos nuestras más sinceras condolencias a la familia y seres queridos del niño y pedimos que se respete su privacidad durante este difícil momento."

Estado del brote estatal y nacional

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, quien declaró una emergencia de desastre estatal el mes pasado en respuesta al brote, expresó su dolor por la muerte. Hochul declaró: "El sarampión es altamente contagioso y la vacunación sigue siendo nuestra mejor protección contra esta enfermedad peligrosa."

Los datos sobre el brote incluyen:

• Casos en Nueva York: Hasta el 24 de octubre, Nueva York había registrado 178 casos de sarampión este año. Otros reportes del NYSDOH indican que el estado ha alcanzado hasta 210 casos para el año.
• Casos nacionales: El CDC reportó 4.852 casos confirmados de sarampión en EE. UU. hasta el 29 de octubre de 2026. Esta es la mayor cantidad de enfermedades por sarampión desde 1991.
• Pennsylvania: Las autoridades de salud en Pennsylvania reportan 1.433 casos y seis muertes hasta el 2 de noviembre.

Vacunación e inmunidad

Según el CDC, al menos el 96% de los casos de sarampión en EE. UU. este año han sido entre personas que no están vacunadas o cuyo estado de vacunación es desconocido.

Datos de EMJ Reviews indican que la cobertura de vacunación contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) entre niños de kinder en EE. UU. ha disminuido del 95.2% en 2019–2020 al 92.4% en 2025–2026. Esto está por debajo del umbral de aproximadamente el 95% requerido para la inmunidad comunitaria. El CDC recomienda dos dosis de la vacuna MMR: la primera a los 12 a 15 meses y la segunda entre los 4 y 6 años de edad. Una dosis es un 93% efectiva, mientras que dos dosis son un 97% efectivas.

Fuentes (en inglés)

• abcnews.com: New York state reports 1st measles-associated death in over 30 years - ABC News
• emjreviews.com: New York Measles Death Amid US Outbreak - AMJ
• nbcnews.com: New York reports first measles death in more than 30 years
• 607newsnow.com: NY reports first measles-related death in 30 years, Tompkins County remains at zero cases - 607 News Now
• nbcnewyork.com: New York reports first measles death in more than 30 years – NBC New York
• smithsonianmag.com: New York Had Its First Measles Death in 30 Years. Here's What to Know

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.