La suboficial del condado de Minnehaha, Katherine Ann Frank, falleció el lunes 12 de octubre de 2026 en un hospital de Sioux Falls, según la Oficina del Sheriff del condado de Minnehaha. Tenía 26 años. Frank falleció tres días después de ser baleada en cumplimiento del deber durante una respuesta en el suroeste de Sioux Falls el viernes 9 de octubre.
Español ·
La suboficial del condado de Minnehaha, Katherine Frank, fallece tras tiroteo en Sioux Falls
La suboficial del condado de Minnehaha, Katherine Frank, falleció el lunes 12 de octubre de 2026, tres días después de ser baleada en cumplimiento del deber en Sioux Falls. Brandon Oetken enfrenta cargos por el incidente.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- La suboficial del condado de Minnehaha, Katherine Frank, falleció el 12 de octubre de 2026, tres días después de ser baleada en Sioux Falls.
- El sospechoso Brandon Oetken enfrenta cargos de intento de asesinato en primer grado de un agente de la ley y agresión agravada.
- La muerte de Frank es la primera de un agente con base en Sioux Falls por disparos de arma de fuego en más de un siglo, según The Dakota Scout.
- La División de Investigación Criminal está liderando la investigación, con un informe esperado dentro de 30 días.
Detalles del incidente y cargos
Según la oficina del sheriff, Frank fue una de las tres suboficiales que respondieron a una llamada de servicio en el bloque 2900 de South Keyrell Drive, al oeste de la calle 41 y Ellis Road. Aproximadamente 30 minutos después de que los oficiales llegaron, se dispararon armas y al menos una bala impactó a Frank. Un sospechoso, Brandon Oetken de 39 años de Sioux Falls, también fue baleado. Ambos fueron llevados a hospitales separados.
El Fiscal del Estado del condado de Minnehaha, Daniel Haggar, confirmó que se había redactado una denuncia penal que acusa a Oetken de tres cargos de intento de asesinato en primer grado de un agente de la ley y tres cargos de agresión agravada contra agentes de la ley. A la tarde del lunes, Oetken seguía hospitalizado y no había sido ingresado en la cárcel del condado de Minnehaha. Aún no se han programado las comparecencias judiciales.
El Fiscal General de Dakota del Sur, Marty Jackley, declaró que la División de Investigación Criminal está liderando la investigación. "Será exhaustiva. Involucrará a agencias estatales y locales, y será transparente", dijo Jackley. "Cuando esté completa, dentro de 30 días, emitiré un informe detallado sobre cuál es la evidencia y cuáles son nuestros hallazgos relacionados con esto".
Historial de servicio y homenajes
Frank se unió a la Oficina del Sheriff del condado de Minnehaha en junio de 2024. Antes de eso, trabajó en la Penitenciaría del Estado de Dakota del Sur desde septiembre de 2022. The Dakota Scout informó que su muerte marca la primera vez en más de un siglo que un agente de la ley con base en Sioux Falls ha fallecido por disparos de arma de fuego en cumplimiento del deber.
El sheriff Mike Milstead emitió un comunicado sobre su fallecimiento. "La suboficial Frank sirvió con dignidad y corazón. Su servicio marcó una diferencia significativa, y su impacto permanecerá con nosotros siempre", dijo Milstead.
La Asociación de Suboficiales del condado de Minnehaha estableció un GoFundMe para la familia de Frank. La asociación señaló que Frank deja a cinco hermanos, dos abuelos, un novio y dos perros. "Era profundamente querida, y su pérdida es sentida por muchos", dijo la asociación. La oficina del sheriff anunció que los órganos de Frank serán donados a otros que los necesiten.
Respuestas de la comunidad y oficiales
Se ha establecido un memorial en el Centro de Aplicación de la Ley en la 320 W. 4th Street en Sioux Falls. Varios oficiales ofrecieron sus condolencias. El representante Dusty Johnson dijo en una publicación de Facebook: "Estoy orando por la familia, amigos y colegas de la suboficial Katherine Frank. Su fallecimiento es trágico. Estoy agradecido por su servicio y me uno a honrar su sacrificio".
El líder de la mayoría en el Senado, John Thune, declaró: "La comunidad de aplicación de la ley de Dakota del Sur sufrió una gran pérdida hoy. Kimberley y yo enviamos nuestros pensamientos y oraciones a los seres queridos y colegas de la suboficial Frank durante este momento extremadamente difícil".
La alcaldesa de Sioux Falls, Christine Erickson, también compartió sus condolencias, declarando: "Mi corazón está pesado mientras lamentamos la pérdida de la suboficial Katherine Frank del condado de Minnehaha".
Por qué importa
El fallecimiento de la suboficial Frank destaca los riesgos continuos que enfrentan los agentes de la ley en la región. Según la Página Memorial de Agentes Caídos, ella es la sexta agente de aplicación de la ley o corrección en Dakota del Sur que ha fallecido en cumplimiento del deber como resultado directo de una acción criminal en las últimas dos décadas. El incidente ha provocado una investigación exhaustiva por parte de la División de Investigación Criminal, con un informe detallado esperado dentro de 30 días.
Fuentes (en inglés)
- dakotanewsnow.com: Minnehaha County sheriff’s deputy dies after Sioux Falls officer-involved shooting
- thedakotascout.com: Minnehaha County Sheriff's deputy dies from wounds sustained in shooting
- siouxfallslive.com: Minnehaha County sheriff’s deputy dies after Friday shooting in Sioux Falls - Sioux Falls Live | Sioux Falls news and weather
- kvrr.com: Minnehaha County Sheriff's Office deputy dies after shooting | Crime News | kvrr.com
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.