Hermes Vector

Español ·

Universidad china vinculada a las fuerzas armadas compró chips Nvidia H200 a pesar de la lista negra de EE. UU.

La Universidad Politécnica del Noroeste compró dos chips H200 por 874.700 yuanes (123.000 dólares estadounidenses) a través de un proveedor nacional, según los registros de compras, a pesar de las restricciones de exportación de EE. UU.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustración: Universidad china vinculada a las fuerzas armadas compró chips Nvidia H200 a pesar de la lista negra de EE. UU.

En breve

  • La Universidad Politécnica del Noroeste compró dos chips H200 por 874.700 yuanes (123.000 dólares estadounidenses) a través de un proveedor nacional.
  • La universidad figura en la Lista de Entidades de EE. UU. y es miembro del grupo de los 'Siete Hijos de la Defensa Nacional'.
  • El Noroeste también alquiló acceso a servidores que contenían chips H200, A100 y A800 a través de múltiples contratos.
  • Nvidia, la universidad y el Departamento de Comercio de EE. UU. no respondieron a las solicitudes de comentarios.

Una universidad china con estrechos vínculos con el Ejército Popular de Liberación compró chips de IA H200 de Nvidia a pesar de estar en una lista negra de exportación de EE. UU., según los registros de compras.

Compra de la Universidad Politécnica del Noroeste

La Universidad Politécnica del Noroeste compró dos chips H200 por 874.700 yuanes (123.000 dólares estadounidenses), según un registro de compras del 21 de octubre en su sitio web. Los chips fueron adquiridos para su escuela de administración a través de Shaanxi Bosuan Network Technology en lugar de directamente de Nvidia, según el registro.

El H200 está entre los chips más capaces de Nvidia para entrenar y ejecutar sistemas avanzados de IA y está sujeto a aprobaciones de licencias de exportación de EE. UU., que normalmente se deniegan a instituciones en la lista negra como la Universidad Politécnica del Noroeste.

El Noroeste es miembro del grupo de las "Siete Hijos de la Defensa Nacional" de universidades chinas bajo sanciones de EE. UU. y con un historial de realizar investigaciones relacionadas con la defensa para Pekín.

Otros contratos y mercado más amplio

La Universidad Politécnica del Noroeste también compró este año acceso a chips H200 y otros potentes procesadores de IA de Nvidia a través de cinco contratos para capacidad de computación alquilada de empresas chinas, según los registros de compras.

La escuela de ciberseguridad de la universidad otorgó dos contratos de siete meses en enero para acceder a servidores que contenían ocho chips H200 cada uno. Los contratos, valorados en 441.700 yuanes y 441.000 yuanes, cubrieron el ajuste fino de modelos de IA y el entrenamiento de aprendizaje por refuerzo. También alquiló acceso a servidores que contenían ocho chips Nvidia A100 y ocho chips A800.

Una revisión de Reuters de 26 registros de compras y corporativos chinos de este año encontró que universidades e instituciones de investigación compraban chips Nvidia restringidos por EE. UU. o alquilaban acceso a servicios de computación impulsados por Nvidia que utilizan dichos chips a través de proveedores nacionales. Varios tenían estrechos vínculos con la industria de defensa de China o la investigación militar.

Otras compras en los registros incluyen la compra por parte de la Universidad de Shenzhen de tres procesadores H100 por 769.800 yuanes en septiembre, y la compra por parte de la Universidad de Tecnología de Wuhan de un servidor que contenía un chip H100 por 355.000 yuanes en junio y cuatro chips A100 en una compra separada de 344.000 yuanes. La Universidad Beihang, otra de las universidades de los Siete Hijos de la Defensa Nacional, compró cuatro procesadores A800 por 489.000 yuanes en abril.

Restricciones de EE. UU. y respuesta

El Departamento de Comercio de EE. UU. incluyó a la Universidad Politécnica del Noroeste en su lista negra comercial, conocida como la Lista de Entidades, en 2001 por su supuesta participación en actividades de proliferación de misiles e investigación militar. Endureció las restricciones en 2019, haciendo que las licencias para la exportación de tecnología estadounidense controlada a la universidad estuvieran sujetas a una política de denegación en la mayoría de los casos.

La administración del presidente estadounidense Donald Trump comenzó a permitir algunas exportaciones de H200 a China caso por caso en enero. Pero esa política no levantó las restricciones separadas que se aplican a las organizaciones de la Lista de Entidades como la Universidad Politécnica del Noroeste.

La Universidad Politécnica del Noroeste, Nvidia y la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio de EE. UU., que supervisa los controles de exportación, no respondieron a las solicitudes de comentarios. Reuters no pudo determinar los datos de contacto de Shaanxi Bosuan Network Technology.

Por qué importa

Las compras muestran cómo las instituciones chinas con vínculos militares continúan obteniendo poder de computación de IA de EE. UU. a través de proveedores nacionales, ya sea comprando chips directamente o alquilando acceso a servidores que los contienen, lo que destaca las lagunas en los esfuerzos de Washington para limitar el acceso de China a la tecnología avanzada.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Universidad china vinculada a las fuerzas armadas compró chips Nvidia H200 a pesar de la lista negra de EE. UU. | Hermes Vector