Miguel Rojas se retira tras la derrota de los Dodgers ante los Brewers en la NLCS

Miguel Rojas anunció su retiro de las Grandes Ligas de Béisbol el jueves por la noche, inmediatamente después de la derrota de los Los Angeles Dodgers por 6-4 ante los Milwaukee Brewers en el Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. La derrota puso fin a la búsqueda de los Dodgers de un tercer título consecutivo de Serie Mundial y concluyó la carrera profesional de 13 años de Rojas.

Último juego y anuncio

Rojas, de 37 años, confirmó su decisión a los reporteros en el clubhouse después del juego. "Esto es todo", dijo Rojas. "Ni siquiera quiero quitarme los zapatos de béisbol ahora mismo".

Según FOX Sports, Rojas comenzó el juego y fue el séptimo en la alineación de los Dodgers. No registró ningún turno al bate; cuando llegó su turno, el lanzador abridor había sido reemplazado y Max Muncy entró al juego como bateador emergente por él. Rojas dijo más tarde a los reporteros: "Esto es todo como jugador".

El veterano jugador de cuadro había indicado previamente su intención de retirarse después de la temporada 2026. En una declaración reportada por Sporting News, Rojas dijo: "Tengo 36 años. Ha sido un viaje salvaje. He dado todo lo que tenía en mis cuatro años aquí. Ojalá pueda terminar mi carrera aquí. Porque me voy a retirar después del próximo año".

Momentos destacados de la carrera y legado

Rojas comenzó su carrera en las Grandes Ligas con los Dodgers en 2014 antes de ser cambiado a los Miami Marlins, donde pasó ocho temporadas. Regresó a Los Ángeles en 2023 y se convirtió en un contribuyente clave para los campeonatos consecutivos de Serie Mundial del equipo en 2024 y 2025.

Su momento más notable llegó en el Juego 7 de la Serie Mundial de 2025, cuando conectó un jonrón solitario en la novena entrada para empatar el juego contra los Toronto Blue Jays. Los Dodgers eventualmente ganaron esa serie.

A lo largo de su carrera, Rojas jugó 1,401 juegos de temporada regular y 26 juegos de postemporada. Terminó con un promedio de bateo de carrera de .260, 61 jonrones y 1,048 hits. También ganó tres premios Roy Campanella por su liderazgo en el clubhouse de los Dodgers.

Futuro con la organización

Rojas declaró que permanecerá con la organización de los Dodgers en un rol de desarrollo de jugadores. "De ahora en adelante, voy a empezar a pensar en lo que va a pasar en mi vida como persona del béisbol", dijo Rojas. "Quiero comenzar mi carrera al otro lado de este negocio. Tengo ganas de hacerlo aquí con los Los Angeles Dodgers".

Expresó su gratitud a sus compañeros de equipo y a la organización por permitirle dar forma a la cultura del clubhouse. "Siento que ese será un legado que quería dejar aquí, más allá de mi rendimiento en el campo", dijo Rojas. "Quiero que me recuerden como un tipo que siempre hizo todo lo posible para ayudar a mis compañeros a ganar y para ayudar al equipo a mejorar cada día".

Por qué importa

El retiro de Rojas marca el fin de una era para el liderazgo del clubhouse de los Dodgers. Su transición de jugador a rol de desarrollo de jugadores señala un compromiso continuo con la cultura de la organización, mientras que su partida deja un vacío en el liderazgo veterano mientras el equipo busca reconstruirse para la temporada 2027.

Fuentes (en inglés)

• sportingnews.com: Dodgers $5.5M postseason hero officially announces retirement after NLCS loss to Brewers | Sporting News
• latimes.com: Miguel Rojas announces his retirement after Dodgers' NLCS loss - Los Angeles Times
• foxsports.com: Dodgers Infielder Miguel Rojas Announces Retirement After NLCS Defeat | FOX Sports
• sports.yahoo.com: Dodgers $5.5M postseason hero officially announces retirement after NLCS loss to Brewers - Yahoo Sports
• si.com: Dodgers Veteran Announces Immediate Retirement After NLCS Loss to Brewers
• sportsnet.ca: Miguel Rojas announces retirement following Dodgers' elimination - Sportsnet.ca

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.