Pat Karney, un concejal de Manchester de larga trayectoria, ha fallecido a los 78 años. Había representado al distrito de Harpurhey desde 1979. Según el Ayuntamiento de Manchester, Karney había estado recibiendo tratamiento por cáncer en The Christie y estaba agradecido por la atención que recibió.
Español ·
El concejal de Manchester Pat Karney fallece a los 78 años tras décadas de servicio
Pat Karney, concejal de Manchester que representó a Harpurhey desde 1979, ha fallecido a los 78 años. Los homenajes de los líderes de la ciudad destacan su papel en la regeneración posterior a 1996 y su defensa de los derechos de las personas gay.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English
En breve
- Pat Karney, quien representó a Harpurhey desde 1979, falleció a los 78 años tras recibir tratamiento por cáncer en The Christie.
- Karney presidió el Comité del Centro de la Ciudad, encargado de supervisar la regeneración tras el atentado del IRA de 1996.
- Fue director de Cityco desde 2000 y de Marketing Manchester entre 2002 y 2014.
- Los homenajes del líder del consejo, Garry Bridges, y la alcaldesa Bev Craig destacaron su papel en los derechos de las personas gay y el orgullo de la ciudad.
Carrera en la política de Manchester
Karney fue una figura destacada en el gobierno local durante casi cinco décadas. Se desempeñó como portavoz del centro de la ciudad del consejo durante muchos años y fue director de Cityco, la empresa de gestión del centro de la ciudad, desde 2000. También se desempeñó como director de Marketing Manchester entre 2002 y 2014.
El consejo señaló que Karney presidió el Comité del Centro de la Ciudad, establecido para supervisar la regeneración tras el atentado del IRA de 1996. También se le atribuye la idea de Manchester Day, una celebración anual que se celebró por primera vez en 2010, y se desempeñó como portavoz de los mercados navideños de la ciudad.
El líder del consejo, Garry Bridges, describió a Karney como "un gigante de la política de Manchester" y "una de las figuras públicas más reconocibles de la ciudad durante casi 50 años". Bridges afirmó que Karney "era verdaderamente único y alguien cuya pérdida la ciudad sentirá profundamente".
Defensa y raíces comunitarias
Karney se mudó de Dublín a Manchester a los nueve años y mantuvo su participación en la comunidad irlandesa de la ciudad, incluido el Festival Irlandés. También era conocido por su activismo en favor de los derechos de las personas gay, especialmente a través de la oposición del Ayuntamiento de Manchester a la Cláusula 28 de la Ley de Gobierno Local de 1988.
Bev Craig, alcaldesa del Gran Manchester, dijo que Karney era "afectuosamente conocido por muchos como el Sr. Manchester". Señaló que era "un pionero en la política" que "defendió la villa gay y la igualdad LGBT". Craig añadió que Karney "logró resultados concretos, desde la construcción de nuevo alojamiento municipal y una consulta de médico de cabecera hasta la defensa de un nuevo Hospital de Manchester del Norte".
Homenajes y condolencias
El director ejecutivo del consejo, Tom Stannard, dijo que extrañaría la "sabiduría de Karney, su generosidad con el tiempo y su inigualable comprensión de la historia de Manchester, así como su optimismo perpetuo sobre su futuro". Stannard describió a Karney como alguien que "encarnaba el servicio público".
El consejo anunció que pronto se publicarían los detalles de un libro de condolencias, incluida una versión en línea. Bridges confirmó que Karney continuó trabajando para sus electores hasta el final de su vida.
Fuentes (en inglés)
- rochvalleyradio.com: Tributes paid to Manchester councillor Pat Karney following his death aged 78 | Roch Valley Radio
- hellorayo.co.uk: Legendary Manchester councillor Pat Karney dies at 78
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
Advertisement