Un terremoto de magnitud 6.9 golpeó la península de Kamchatka en Rusia el viernes, según el Servicio Geológico de EE. UU. (USGS). El Centro Sismológico Euro-Mediterráneo (EMSC) informó inicialmente el terremoto como de magnitud 7.0, pero luego lo actualizó a 6.9. No se emitió ninguna advertencia de tsunami y no hubo informes inmediatos de víctimas o daños.
Español ·
Terremoto de magnitud 6.9 golpea la península de Kamchatka en Rusia; Japón emite una alerta falsa
Un terremoto de magnitud 6.9 golpeó la península de Kamchatka en Rusia el viernes. No se emitió ninguna advertencia de tsunami, pero la agencia meteorológica de Japón emitió por error una alerta de magnitud 9.9 antes de cancelarla.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- Un terremoto de magnitud 6.9 golpeó la península de Kamchatka en Rusia el viernes, sin que se emitiera ninguna advertencia de tsunami.
- La Agencia Meteorológica de Japón emitió por error una alerta de magnitud 9.9, pronosticando fuertes temblores, antes de cancelarla.
- Las agencias sísmicas reportaron profundidades variables para el terremoto, que oscilaron entre 135 km y 143.2 km.
- No se reportaron víctimas ni daños significativos inmediatamente después del terremoto.
Discrepancias en la magnitud y la profundidad
Las agencias sísmicas reportaron cifras variables para los parámetros del terremoto. El USGS declaró que el terremoto ocurrió a las 3.35 p.m. hora local (0335 GMT) cerca de la costa del Océano Pacífico, a unos 76 kilómetros (47 millas) al noreste de Ozernovskiy. El USGS reportó la profundidad como 143.2 kilómetros en una instancia, mientras que otro informe que citaba datos del USGS listaba la profundidad como 135 kilómetros. El EMSC reportó la profundidad como 140 kilómetros, con su epicentro ubicado a unos 123 kilómetros al suroeste de Vilyuchinsk. El Servicio Geofísico Unificado de la Academia Rusa de Ciencias ubicó el epicentro en tierra firme a unos 156 kilómetros al suroeste de Petropavlovsk-Kamchatsky a una profundidad de 138 kilómetros.
El Servicio Geofísico Unificado señaló que se sintieron temblores en partes de Petropavlovsk-Kamchatsky, Ust-Kamchatsky, Aleutsky, Vilyuchinsk y Yelizovsky. El USGS emitió una alerta verde para fatalidades y pérdidas económicas relacionadas con el temblor, lo que indica una baja probabilidad de víctimas y daños.
Japón emite una alerta errónea de megaterremoto
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) emitió por error una alerta temprana que estimaba un terremoto de magnitud 9.9 y pronosticaba fuertes temblores en gran parte del país. La alerta se emitió aproximadamente a las 12:36 p.m. del viernes en Japón y se canceló a las 12:48 p.m., según NHK. La pantalla de alerta temprana identificó la ubicación como la región de las Islas Kuriles y mostró una magnitud estimada de 9.9 a una profundidad de 140 kilómetros.
La JMA se disculpó posteriormente por el error. Un portavoz de la JMA declaró que el sistema "calculó incorrectamente tanto la magnitud como la ubicación del terremoto". La agencia confirmó que no hubo un ciberataque y que aún estaba investigando la causa. El temblor real registrado en Japón fue mínimo, con la intensidad más fuerte registrada en Hakodate, Hokkaido, en intensidad 1 en la escala japonesa de 0 a 7, que es apenas perceptible.
Estado del tsunami y contexto regional
El Centro Nacional de Alerta de Tsunamis de EE. UU. dijo que no había peligro después de los temblores. El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico (PTWC) informó a las 03:43 UTC que no había amenaza de tsunami por este terremoto. Global Times y Anadolu Ajansı informaron de que no hubo heridos ni daños a la infraestructura.
La península de Kamchatka es parte del Cinturón de Fuego del Pacífico, una región conocida por su frecuente actividad sísmica y volcánica. Shafaq News informó que el Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia anunció a principios de este mes que los sismólogos registraron 62 terremotos en Kamchatka en el transcurso de una semana.
Por qué importa
El incidente destaca los desafíos en el monitoreo sísmico en tiempo real y el potencial de los sistemas automatizados para generar falsas alarmas. La alerta errónea de magnitud 9.9 en Japón, un país altamente sensible a los eventos sísmicos debido a su ubicación en el Cinturón de Fuego, subraya la importancia de los sistemas de alerta temprana precisos para la seguridad pública y la confianza en los protocolos de emergencia.
Fuentes (en inglés)
- newscord.org: Magnitude 6.9 Earthquake Strikes Russia's Kamchatka Peninsula Near Petropavlovsk-Kamchatsky: how 12 outlets framed it | NewsCord
- timesofindia.indiatimes.com: Magnitude 7 earthquake strikes Russia’s Kamchatka Peninsula - The Times of India
- indianexpress.com: A 9.9 magnitude earthquake? Japan accidentally issues megaquake alert after 7.0 quake in Russia | World News - The Indian Express
- daily-sun.com: Earthquake of magnitude 7 strikes Russia's Kamchatka Peninsula
- hindustantimes.com: Earthquake of magnitude 6.9 jolts Russia's Kamchatka Peninsula, no tsunami warning issued | World News
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.