Kenia confirma un segundo caso de ébola vinculado a la primera víctima

Kenia ha confirmado un segundo caso de ébola, 10 días después de que un empresario falleciera por el virus tras viajar a la nación del este de África desde la República Democrática del Congo. El nuevo paciente, un hombre de 39 años, es un familiar cercano del primer caso y ya se encontraba en cuarentena cuando enfermó el martes, según dijo el ministerio de salud de Kenia.

Rastreo de contactos y estado de cuarentena

El período de incubación del ébola oscila entre dos y 21 días, lo que significa que las personas expuestas al virus pueden tardar varias semanas en enfermarse. Detectar la enfermedad del nuevo paciente a tiempo mejoró sus posibilidades de recuperación y limitó la posibilidad de que transmitiera el virus a otros, dijo el ministerio.

"Ambos casos están vinculados y no hay evidencia de propagación en la comunidad más amplia", dijo el ministerio. "Kenia permanece abierta, sin restricciones para los viajes, el comercio o las reuniones públicas", añadió.

Desde el fallecimiento del primer paciente, un hombre keniano de 40 años que murió el 5 de octubre, las autoridades determinaron que había estado en contacto con 128 personas. A partir del martes, se habían localizado 113 de ellas, dijo el ministerio de salud. De estos, 108 estaban en cuarentena en Kenia y se continuaba con el rastreo de los 15 restantes.

Preocupaciones por los controles fronterizos

El primer paciente había viajado desde la República Democrática del Congo, a través de Uganda hasta Kenia, sin que se detectara su enfermedad. Fue diagnosticado con ébola poco después de ser ingresado en un hospital en la capital, Nairobi, donde un familiar lo llevó después de recogerlo en el aeropuerto.

Los Centros Africanos para el Control y la Prevención de Enfermedades, la principal agencia de salud pública del continente, reconstruyó los movimientos del paciente keniano durante las seis semanas anteriores a su fallecimiento. Reveló que comenzó a sentirse mal por primera vez en la República Democrática del Congo el 15 de septiembre y mostró cómo se perdieron varias oportunidades para detectar la infección, incluidas varias visitas a instalaciones médicas congoleñas.

Luego logró viajar a través de Uganda hasta Kenia y nuevamente no fue detectado en los controles aeroportuarios. Los expertos en salud dicen que esto destaca las limitaciones de depender únicamente de las revisiones de temperatura y las autodeclaraciones.

Alan Kasujja, director ejecutivo del centro de medios del gobierno ugandés, cuestionó cómo Kenia permitió que el hombre entrara a través de su aeropuerto. "Dejen a Uganda fuera de esta conversación. No tenemos ébola aquí", escribió en X.

Contexto del brote

El brote actual en la República Democrática del Congo, que comenzó en mayo, ha sido causado por la especie Bundibugyo del ébola, que es relativamente rara, sin vacuna ni tratamiento aprobados, aunque los ensayos están en curso. Más de 4.000 personas han muerto por ébola en la República Democrática del Congo este año, en lo que es el segundo brote más mortal conocido hasta la fecha.

Uganda reportó 20 casos y dos muertes a principios de año, pero fue declarada libre de ébola en agosto por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Kenia es el cuarto país en registrar un caso vinculado a la epidemia de ébola en la República Democrática del Congo.

Por qué importa

La confirmación de un segundo caso vinculado a la primera víctima subraya los desafíos del rastreo de contactos y los controles fronterizos para gestionar la transmisión transfronteriza de enfermedades. Si bien el ministerio de salud de Kenia ha afirmado que no hay evidencia de propagación en la comunidad más amplia, el incidente ha planteado dudas sobre la eficacia de las medidas de detección actuales en aeropuertos y fronteras para identificar a individuos infectados antes de que ingresen a nuevas jurisdicciones.

Fuentes (en inglés)

• bbc.com: Kenya confirms second Ebola case - a relative of the first victim
• aljazeera.com: Kenya’s Health Ministry confirms second Ebola case | Ebola News | Al Jazeera
• allafrica.com: Kenya Confirms Second Ebola Case Linked to First Victim - allAfrica.com
• newsmobile.in: Kenya Confirms Second Ebola Case in Relative Of First Patient | News Mobile
• okayafrica.com: Navi Pillay condemns Trump ICC sanctions as Kenya confirms second Ebola case
• bbc.co.uk: Kenya confirms second Ebola case - a relative of the first victim - BBC News

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.