Los casos de sarampión en Kentucky llegan a 157; el brote en el condado de Laurel crece

Kentucky ha reportado 157 casos confirmados de sarampión en 2026, según el Departamento de Salud Pública de Kentucky (KDPH). El conteo aumentó desde 100 casos apenas unos días antes, con la mayoría de los nuevos casos identificados en el condado de Laurel.

Brote en el condado de Laurel

El condado de Laurel, ubicado en el sureste de Kentucky, representa 56 de los casos totales del estado. El Departamento de Salud del condado de Laurel declaró que el brote involucra "varios hogares grandes con interacción comunitaria limitada". Los funcionarios señalaron que estos hogares han estado "aislados de la comunidad en general".

Según el panel de control del estado, la mayoría de los infectados en el condado de Laurel no estaban vacunados. Solo un caso involucró a una persona que reportó tener la vacuna completa, mientras que un caso involucró a una persona con una dosis de la vacuna triple viral (MMR). Los casos restantes involucraron a individuos que no habían recibido ninguna dosis.

Los funcionarios de salud aclararon que los 56 casos reportados en el condado de Laurel reflejan todos los casos identificados desde finales de agosto. "El número total de casos refleja todos los casos identificados desde finales de agosto y no debe interpretarse como el número de individuos que están actualmente enfermos o infecciosos, ya que algunos casos ocurrieron al principio del período de investigación", dijeron los funcionarios del departamento de salud en un comunicado.

Estadísticas estatales y hospitalizaciones

El KDPH reportó que nueve de los casos a nivel estatal han llevado a hospitalizaciones, sin muertes reportadas. Una actualización posterior de WKYT señaló que las hospitalizaciones aumentaron en una, llevando el total a 10 personas hospitalizadas hasta ahora este año. La actualización también especificó que seis nuevos casos fueron en el condado de Christian y cuatro en el condado de Trigg.

Los casos de 2026 están distribuidos en varios condados, con el condado de Christian reportando 45 casos y el condado de Trigg reportando 25. Los casos en el condado de Jessamine son de principios de 2026 y no forman parte del brote actual. El brote comenzó en la parte occidental de la mancomunidad en julio.

Respuesta oficial

Los funcionarios de salud de Kentucky han advertido que esta es la cifra más alta de casos en décadas. El Dr. Steve Stack, del Gabinete de Servicios de Salud y Familia de Kentucky, junto con otros funcionarios locales de salud, ha estado alentando a las personas a vacunarse.

El gobernador Andy Beshear abordó el resurgimiento el mes pasado, afirmando: "No necesitamos tener sarampión". Agregó: "Tenemos una herramienta probada que durante más de un cuarto de siglo lo eliminó de los Estados Unidos. La única razón por la que está resurgiendo ahora es porque, creo, se comparte libremente información y orientación negligentes. No queremos que las personas se sientan vilipendiadas o difamadas. Queremos que las personas se sientan informadas".

Por qué importa

El sarampión es un virus altamente contagioso que se propaga por el aire. Los síntomas incluyen fiebre alta, tos, secreción nasal, ojos rojos y llorosos, y erupción cutánea. La enfermedad puede ser especialmente grave en bebés, mujeres embarazadas y personas con sistemas inmunológicos debilitados. Los departamentos de salud citan la vacuna triple viral (MMR) como la que ofrece la mejor protección contra la enfermedad. El conteo actual de 157 casos en 2026 contrasta fuertemente con los 13 casos en 2025 y ninguno en el año anterior.

Fuentes (en inglés)

• wlky.com: Measles cases surge past 150 in Kentucky; big outbreak identified in one county - WLKY
• wymt.com: Laurel County Health Department investigation reveals over 50 reported cases of measles
• wkyt.com: More than 150 measles cases now confirmed in Kentucky outbreak

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.