Israel devolvió 22 artefactos antiguos que habían sido extraídos ilegalmente de Grecia el martes 13 de octubre de 2026. La entrega marca la primera vez que Israel devuelve antigüedades a Grecia, según la ministra de Cultura de Grecia, Lina Mendoni. La ceremonia tuvo lugar en el Museo Arqueológico Nacional de Atenas, donde Mendoni recibió los objetos de la Autoridad de Antigüedades de Israel y de Amir Ganor, director de su división de prevención de robos.
Español ·
Israel devuelve 22 artefactos antiguos a Grecia en la primera repatriación
Israel devolvió 22 artefactos antiguos extraídos ilegalmente de Grecia, marcando la primera repatriación de este tipo entre los dos países. La entrega se produjo mientras Atenas intensifica su campaña para la devolución de los Mármoles del Partenón.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English
En breve
- Israel devolvió 22 artefactos antiguos a Grecia el 13 de octubre de 2026, marcando la primera repatriación de este tipo entre ambas naciones.
- Los artefactos, fechados entre el 700 a.C. y el 320 a.C., incluyen una estatuilla de bronce y cerámica con escenas mitológicas.
- La ministra de Cultura de Grecia, Lina Mendoni, calificó la devolución como el punto de partida de una cooperación más estrecha en la protección del patrimonio cultural.
- La entrega coincide con la campaña en curso de Grecia para lograr la devolución de los Mármoles del Partenón del Museo Británico.
Artefactos e investigación
La colección devuelta incluye una pequeña estatuilla de bronce de una mujer y varios artículos de cerámica, como frascos delgados para aceite, ánforas de dos asas y vasos para beber decorados con escenas mitológicas y motivos geométricos. Los objetos están fechados provisionalmente entre aproximadamente el 700 a.C. y el 320 a.C.
Los funcionarios griegos e israelíes no revelaron cómo se descubrieron los artefactos en Israel ni las circunstancias específicas de su extracción ilegal de Grecia. Sin embargo, Pninat Yanay, la embajadora de Israel en Grecia, declaró que los artículos fueron recuperados durante una "investigación de las autoridades israelíes sobre el comercio ilegal de antigüedades".
En casos anteriores, las antigüedades devueltas de colecciones privadas en el extranjero a menudo se han rastreado hasta excavaciones ilícitas.
Contexto diplomático
La repatriación ocurre mientras Atenas amplía los lazos culturales bilaterales como parte de su campaña internacional para lograr la devolución de los Mármoles del Partenón. Estas esculturas de 2,500 años de antigüedad fueron extraídas de la Acrópolis y actualmente se exhiben en el Museo Británico en Londres.
Mendoni describió el evento como "el punto de partida de una cooperación más estrecha entre los dos países para la protección del patrimonio cultural". Añadió: "Cada devolución de un objeto cultural a su lugar de origen tiene una dimensión simbólica y moral más amplia".
Yanay señaló que "tanto en Grecia como en Israel, la arqueología tiene un lugar especial en la vida nacional. Nos ayuda a entender de dónde venimos y quiénes somos".
Fortalecimiento de los lazos bilaterales
Grecia, bajo su actual gobierno conservador, e Israel han fortalecido los lazos energéticos y de defensa en los últimos años. En agosto, Israel firmó un acuerdo por 3 mil millones de euros (aproximadamente 3,5 mil millones de dólares) para construir un sistema de defensa aérea en Grecia, denominado Achilles Shield. Este acuerdo fue descrito como el mayor acuerdo de defensa entre los dos países.
Por qué importa
Este evento significa una nueva fase en la cooperación cultural entre Israel y Grecia. Si bien el enfoque inmediato está en los 22 artículos devueltos, el movimiento se alinea con los esfuerzos diplomáticos más amplios de Grecia para reclamar el patrimonio cultural, más notablemente los Mármoles del Partenón. La devolución subraya el papel de las investigaciones internacionales en la lucha contra el comercio ilegal de antigüedades, aunque los detalles específicos de la recuperación permanecen sin divulgar.
Fuentes (en inglés)
- ctvnews.ca: Israel returns 22 artifacts illegally removed from Greece
- ctinsider.com: Israel returns 22 artifacts as Greece pushes to bring antiquities home
- bozemandailychronicle.com: Israel returns 22 artifacts as Greece pushes to bring antiquities home
- mymotherlode.com: Israel returns 22 artifacts as Greece pushes to bring antiquities home - myMotherLode.com
- caledonianrecord.com: Israel returns 22 artifacts as Greece pushes to bring antiquities home | Strange | caledonianrecord.com
- ottumwacourier.com: Israel returns 22 artifacts as Greece pushes to bring antiquities home | National News | ottumwacourier.com
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.