Los funcionarios saudíes confirmaron que un edificio administrativo perteneciente al gigante petrolero Saudi Aramco fue atacado durante la noche en la ciudad de Dhahran. El ataque, atribuido a milicianos hutíes respaldados por Irán, provocó un incendio pero no resultó en heridos, según un comunicado del Ministerio de Energía de Arabia Saudita.
Español ·
Hutíes atacaron oficinas de Saudi Aramco en Dhahran; no se reportaron heridos
Milicianos hutíes respaldados por Irán atacaron las instalaciones de Saudi Aramco en Dhahran, provocando un incendio pero sin causar heridos. El ataque se produce en medio de una escalada de tensiones regionales y de la retórica entre EE. UU. e Irán.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English
En breve
- Saudi Aramco: las instalaciones en Dhahran fueron atacadas por milicianos hutíes, provocando un incendio pero sin causar heridos.
- El jefe de la Guardia Revolucionaria de Irán, Ali Ozmaei, dijo que Teherán está 'contando los momentos' para hundir buques de guerra estadounidenses.
- Más de 3.000 vuelos en Arabia Saudita fueron cancelados o no operaron en la semana pasada debido a los ataques.
- El oficial hutí Mohamed al-Bukhaiti dijo que Omán, Rusia y China buscan un alto al fuego.
Detalles del ataque
El ataque dañó los tres pisos superiores del edificio, que alberga las oficinas del director ejecutivo de la empresa y otros altos funcionarios, según dos funcionarios regionales que hablaron bajo condición de anonimato. El ministerio de energía saudí reportó un "incendio limitado" en el edificio de Aramco la noche del martes. Aramco no respondió de inmediato a una solicitud de comentario.
Los hutíes habían advertido anteriormente que estaban apuntando a Dhahran. Este ataque forma parte de una serie de ataques contra objetivos saudíes durante la semana pasada, incluidos ataques a aeropuertos en Riad que provocaron múltiples muertes, cancelaciones de vuelos y daños a la propiedad. El Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad permanece cerrado hasta el sábado.
Escalada regional y retórica
La violencia coincide con una mayor tensión entre Estados Unidos e Irán. El jefe de la Guardia Revolucionaria de Irán, Ali Ozmaei, dijo el miércoles que Teherán está "contando los momentos" hasta que pueda hundir buques de guerra estadounidenses, según los medios afiliados al estado iraní. "Si los estadounidenses piensan que el Estrecho de Ormuz está abierto, que se acerquen. Estamos impacientes por hundir buques de guerra estadounidenses", supuestamente dijo Ozmaei en una entrevista televisada.
El presidente de EE. UU., Donald Trump, declaró el martes que las fuerzas estadounidenses no atacarían a Irán antes de las elecciones intermedias, que se celebrarán el 3 de noviembre. Mientras tanto, el Comando Central de EE. UU. refutó las afirmaciones iraníes de que el Estrecho de Ormuz está bajo el control de Irán. "El comandante de la marina de la GRRI no tiene marina. Las fuerzas estadounidenses y los socios regionales controlan claramente el Estrecho de Ormuz", dijo Centcom en una publicación en X. "Ayer, las fuerzas de EE. UU. ayudaron a los socios del Golfo a transportar más de 19 millones de barriles de petróleo crudo a través del estrecho."
Impacto diplomático y humanitario
Los hutíes describieron los ataques como una represalia por la "traicionera agresión saudí" contra la capital yemení controlada por los rebeldes, Sanaa. Un alto funcionario hutí, Mohamed al-Bukhaiti, dijo a The Associated Press que las potencias regionales e internacionales, incluidos Omán, Rusia y China, se han acercado para detener los ataques como parte de un acuerdo de alto al fuego. "Estamos acogiendo con beneplácito cualquier mediación que conduzca al fin de la guerra y el bloqueo entre Sanaa y Riad", dijo al-Bukhaiti.
El conflicto ha afectado gravemente a la aviación y a los esfuerzos humanitarios. Más de 3.000 vuelos programados para salir de aeropuertos en toda Arabia Saudita han sido cancelados o figurado como no operativos en la semana pasada, según la firma de análisis de aviación Cirium. El Comité Internacional de la Cruz Roja informó de un "aumento sin precedentes en los casos de heridos por armas" en Yemen, mientras que el Programa Mundial de Alimentos declaró que ya no puede llegar a más de 600.000 personas en la asediada ciudad de Taiz.
Por qué importa
El ataque a las instalaciones de Saudi Aramco destaca la vulnerabilidad de la infraestructura energética crítica en la región y plantea dudas sobre la eficacia de las defensas aéreas saudíes. La escalada amenaza los mercados mundiales de petróleo y complica los esfuerzos diplomáticos de EE. UU. en Oriente Medio, especialmente a medida que EE. UU. se acerca a sus elecciones intermedias.
Fuentes (en inglés)
- cnbc.com: Iran ‘counting the moments’ until it can attack American warships
- ctvnews.ca: Saudi Arabia: New explosions heard in Riyadh
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
Advertisement