HBO encarga un revival de cinco episodios de 'Girls' con el elenco original

En breve

HBO encargó un revival limitado de cinco episodios de 'Girls' con la producción que comenzará en 2027.
Lena Dunham, Allison Williams, Jemima Kirke, Zosia Mamet y Andrew Rannells regresan.
Adam Driver y Jenni Konner no participan, tras los conflictos detallados en el libro de memorias de Dunham 'Famesick'.
El revival se centra en los personajes al cumplir 40 años, una década después del final de la serie original.

HBO ha encargado una serie limitada de cinco episodios de la comedia de Lena Dunham "Girls", con la confirmación de que la mayoría del elenco original regresará. La producción comenzará en 2027, marcando 15 años desde el estreno del programa y 10 años después del final de la temporada 6.

Regreso del elenco y equipo

Lena Dunham retomará su papel como Hannah Horvath. Allison Williams regresa como Marnie Michaels, Jemima Kirke vuelve como Jessa Johansson y Zosia Mamet regresa para interpretar a Shoshanna Shapiro. Andrew Rannells, quien apareció recurrentemente como Elijah Krantz en las primeras tres temporadas antes de unirse al elenco principal en la temporada 4, también regresa.

Dunham producirá el revival como productora ejecutiva junto a Judd Apatow, Ilene S. Landress y Michael P. Cohen para Good Thing Going. Williams, Kirke, Mamet y Rannells se desempeñan como productores ejecutivos asociados.

Ausencias y conflictos pasados

Adam Driver, quien interpretó al novio de Hannah, Adam, no regresa. En su reciente libro de memorias "Famesick", Dunham escribió que Driver fue "verbalmente agresivo" durante el rodaje. Ella alegó que era "verbalmente agresivo, condescendiente e imponente físicamente", relatando un incidente en el que lanzó una silla contra una pared junto a ella porque había olvidado sus líneas.

Jenni Konner, quien se desempeñó como coguionista y coproductora ejecutiva (co-showrunner) y fue una cercana socia creativa de Dunham durante "Girls", tampoco regresa. Dunham escribió en "Famesick" que no ha hablado con Konner desde 2018. El libro detalla un deterioro en la relación, incluyendo que Dunham se sintió presionada por Konner para negociar salarios iguales a pesar de haber creado la serie y aparecer en pantalla.

Dirección creativa

Dunham, quien también creó "Too Much" de Netflix, ha discutido durante mucho tiempo el regreso al universo de "Girls". En una declaración, dijo: "Siempre dijimos que solo regresaríamos a Girls si hubiera una historia específica que estuviéramos ansiosos por contar. Extraño a estos personajes, pero durante mucho tiempo no pude visualizarlos en la actualidad. Luego, justo alrededor de mi cumpleaños número 40, empezaron a hablarme en la ducha".

En una entrevista de 2025 con Variety, Dunham sugirió actualizaciones específicas en la vida de los personajes, como Shoshanna divorciada del alcalde de Nueva York, Marnie en su tercer matrimonio y Jessa viviendo en un barco en Croacia. Describió a su propio personaje, Hannah, como enseñando en Bard y teniendo un hijo y una novia chef.

Amy Gravitt, directora de Programación de Comedias de HBO & HBO Max en EVO, dijo en una declaración: "Estamos encantados de que Lena dirija su mirada desde el tumulto de los 20 años hacia el hito de cumplir 40. Decir que el mundo ha cambiado desde la última vez que vimos a Hannah, Marnie, Shoshanna, Jessa y Elijah es una enorme subestimación, pero sabemos que los fans, antiguos y nuevos, se alegrarán de ver cómo han crecido y sentirán alivio al ver que siguen siendo las Girls que conocíamos hace mucho tiempo".

Por qué importa

El revival marca un regreso significativo para una serie que se emitió de 2012 a 2017 y obtuvo 19 nominaciones a los premios Emmy y dos victorias. El proyecto destaca el impacto cultural duradero del programa mientras navega las complejas historias personales de sus creadores y miembros clave del elenco.

Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.