Niño de cuatro años muere tras accidente de tráfico con un solo vehículo en West Lothian

Un niño de cuatro años ha fallecido en el hospital tras un accidente de tráfico con un solo vehículo en West Lothian el viernes, según Police Scotland.

El niño era pasajero de un Land Rover negro que se estrelló en Drumcross Road, cerca de Bathgate, alrededor de las 4.30 p. m. Un hombre de 28 años que conducía el vehículo resultó herido en el incidente.

El niño de cuatro años fue trasladado en ambulancia al Hospital St John’s en Livingston, donde falleció poco después. Se ha informado a la familia del niño.

The Herald informó de que el hombre de 28 años que conducía el Range Rover fue trasladado al Royal Infirmary of Edinburgh para recibir tratamiento.

La policía cerró la carretera para permitir que se llevara a cabo una investigación.

Solicitud de la policía

La policía ha solicitado información y grabaciones de dashcams mientras investigan el accidente.

El sargento Dave Waddell dijo: «Nuestros pensamientos siguen con la familia y los amigos del niño que falleció en este momento extremadamente difícil.

«Las pesquisas están en curso y apelo a cualquier persona que haya sido testigo del accidente o tenga alguna información que pueda ayudar, a que se ponga en contacto con nosotros si aún no lo ha hecho.

«También solicito a los conductores con dashcams que estaban en la zona en ese momento que revisen sus grabaciones en busca de imágenes que puedan ayudar en nuestra investigación.»

Se ha pedido a cualquier persona con información que se ponga en contacto con Police Scotland al 101, citando el número de incidente 2468 del viernes 6 de noviembre.

Por qué importa

El accidente provocó la muerte de un niño de cuatro años y dejó al conductor herido. La policía continúa sus pesquisas y ha solicitado al público cualquier información o grabación de dashcam que pueda ayudar en la investigación.

---

Fuentes (en inglés)

• standard.co.uk: Boy, four, dies after single-car crash in West Lothian | The Standard
• metro.co.uk: Boy, 4, dies after Range Rover crashes on country road in West Lothian | News UK | Metro News
• heraldscotland.com: Boy aged four dies after Range Rover crash near Bathgate | The Herald
• hertsad.co.uk: Boy, four, dies after single-car crash in West Lothian | Herts Advertiser
• edinburghnews.scotsman.com: Four-year-old West Lothian boy dies in hospital following fatal Bathgate one-vehicle crash
• lbc.co.uk: Boy, four, dies after car crash in West Lothian | LBC

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.