Un enorme incendio destruyó el Marché des Enfants Rouges, el mercado cubierto más antiguo de París, en las primeras horas de la madrugada del lunes. El incendio, que se desató en el 3er distrito, fue visible a kilómetros de distancia y provocó la destrucción total de la estructura histórica.
Español ·
El fuego destruye el histórico Marché des Enfants Rouges en París
Un gran incendio destruyó el Marché des Enfants Rouges en el 3er distrito de París la madrugada del lunes. Las autoridades confirmaron que el mercado histórico fue destruido por completo, sin reportarse lesiones.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English
En breve
- El Marché des Enfants Rouges en París fue destruido por completo por un incendio la madrugada del lunes.
- Los bomberos reportaron 1.000 metros cuadrados destruidos y el colapso de dos tercios de la estructura metálica.
- No se reportaron lesiones y se ha abierto una investigación sobre la causa del incendio.
- El mercado era un monumento histórico designado en 1982 y el mercado cubierto más antiguo de París.
Respuesta de los bomberos y daños
Los servicios de emergencia fueron alertados del incendio a las 4:15 a. m. hora local. Para cuando llegaron las brigadas, el mercado ya estaba completamente envuelto en llamas. El teniente coronel Pierre de Bouvier declaró que "las altas llamas afectaban a todo el mercado cubierto" al llegar su equipo. Más tarde, dijo al medio local BFMTV: "El mercado cubierto ha sido completamente destruido. No queda nada".
Según los bomberos de París, 1.000 metros cuadrados del mercado fueron "destruidos por las llamas". Los bomberos reportaron que al menos dos tercios de la estructura metálica del mercado colapsaron durante el incendio. En total, se desplegaron aproximadamente 50 camiones de bomberos y más de 150 bomberos en la escena. El fuego ya ha sido extinguido, pero las brigadas permanecieron en el sitio para revisar los escombros y asegurar que no hubiera más riesgo de incendio, un proceso que se espera que dure hasta al menos la primera hora de la tarde.
Declaraciones oficiales
Ariel Weil, el alcalde de París Centro, anunció que el incendio estaba "bajo control" pero describió el mercado como "totalmente destruido". También se refirió al sitio como "totalmente devastado" y "devastado" por las llamas. Weil elogió a los bomberos por su "fuerza" y "eficiencia" y exhortó al público a evitar el área alrededor de la Rue de Bretagne, cerca de la Place de la République y el Canal Saint Martin.
La policía de París dijo a Radio France que no se reportaron lesiones. La causa del incendio es actualmente desconocida y se ha abierto una investigación.
Importancia histórica
El Marché des Enfants Rouges, que se traduce como "Mercado de los Niños Rojos", fue designado monumento histórico en 1982. El nombre se refiere a un cercano Hospice des Enfants-Rouges, donde los huérfanos vestían ropa roja. El mercado albergaba numerosos puestos de comida, restaurantes, floristas y comerciantes de vino, y era popular tanto entre los residentes locales como entre los turistas.
Por qué importa
La destrucción del Marché des Enfants Rouges representa una pérdida significativa del patrimonio cultural en París. Como el mercado cubierto más antiguo de la capital francesa, su pérdida impacta el comercio local y el turismo. El incidente subraya la vulnerabilidad de las estructuras históricas, aunque la causa específica del incendio sigue bajo investigación.
Fuentes (en inglés)
- mirror.co.uk: Fire ravages Paris tourist attraction with flames seen from miles away as emergency crews swarm - The Mirror
- express.co.uk: Paris fire: Marché des Enfants 'totally destroyed in blaze | World | News | Express.co.uk
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
Advertisement