Hermes Vector

Español ·

Quinto soldado muere tras incendio en la Base de las Fuerzas Canadienses Wainwright

El soldado William Douglas Dal Bianco falleció el viernes a causa de las lesiones sufridas en el incendio del 17 de octubre en la Base de las Fuerzas Canadienses Wainwright, informó el sábado las Fuerzas Armadas Canadienses.

Por Hermes Vector · Read in English

Ilustración: Quinto soldado muere tras incendio en la Base de las Fuerzas Canadienses Wainwright

En breve

  • El soldado William Douglas Dal Bianco del 3 PPCLI falleció el viernes a causa de las lesiones sufridas en el incendio del 17 de octubre en la BFC Wainwright.
  • Es el quinto soldado que muere tras el incidente; los otros cuatro fueron el sargento Morgan Wong, el soldado Shaun Farrell, el soldado Aidan Goulding y el soldado Hayden Lykkemark.
  • Las FAC indicaron que 24 miembros permanecen en el hospital y 14 han sido dados de alta.
  • El ministro de Defensa, David McGuinty, y el Jefe del Estado Mayor de Defensa, general Jennie Carignan, ofrecieron sus condolencias.

Un quinto soldado ha fallecido tras el incendio en la Base de las Fuerzas Canadienses (BFC) Wainwright, en Alberta.

El soldado William Douglas Dal Bianco del 3er Batallón, Infantería Ligera Princesa Patricia de Canadá (3 PPCLI), falleció el viernes como resultado de las lesiones sufridas en el incendio del 17 de octubre, según informó un comunicado de prensa de las Fuerzas Armadas Canadienses al día siguiente.

"El Ejército Canadiense recordará el servicio dedicado y honorable de William hacia las Fuerzas Armadas Canadienses y hacia Canadá. Estamos con su familia, amigos y colegas durante este momento difícil", declaró el teniente general Michael Wright, comandante del Ejército Canadiense, en un comunicado.

"Estamos destrozados por la pérdida del soldado William Douglas Dal Bianco", dijo el Jefe del Estado Mayor de Defensa, general Jennie Carignan. "Honraremos su servicio dedicado y seguiremos apoyando a todos los afectados por esta tragedia en el difícil camino por delante".

Dal Bianco estaba recibiendo tratamiento médico en Ontario tras el incidente.

"Extiendo mis más sinceras condolencias a la familia, amigos y compañeros de armas que lamentan la pérdida del soldado William Douglas Dal Bianco. Ningunas palabras pueden aliviar el dolor de perder a un ser querido, y mis pensamientos permanecen con todos los afectados por esta tragedia", dijo el ministro de Defensa, David McGuinty, en un comunicado de prensa. "Seguimos comprometidos a apoyar a las familias y a la comunidad de las Fuerzas Armadas Canadienses durante este momento profundamente difícil, y a honrar el servicio, la dedicación y el sacrificio del soldado Dal Bianco hacia Canadá".

Los otros soldados fallecidos

El sargento Morgan Wong de Edmonton, el soldado Shaun Farrell de Prince Albert, Saskatchewan, el soldado Aidan Goulding de North Vancouver, Columbia Británica, y el soldado Hayden Lykkemark de Langley, Columbia Británica, son los otros cuatro fallecidos.

Estado hospitalario

Las FAC indicaron el sábado que 24 miembros permanecen en el hospital recibiendo tratamiento y 14 miembros han sido dados de alta.

Por qué importa

El incendio del 17 de octubre en la BFC Wainwright ha cobrado la vida de cinco soldados, convirtiéndolo en uno de los incidentes de entrenamiento más mortíferos para las Fuerzas Armadas Canadienses en los últimos años.


Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.

Quinto soldado muere tras incendio en la Base de las Fuerzas Canadienses Wainwright | Hermes Vector