Juez federal bloquea temporalmente la renovación del campo de golf East Potomac de Trump

En breve

La jueza Ana Reyes emitió una orden restrictiva temporal de dos semanas que bloquea el cierre del Parque East Potomac y su campo de golf.
La orden rige hasta el 28 de noviembre de 2026, o hasta una nueva orden del tribunal, lo que ocurra primero.
Reyes dictaminó que las justificaciones de la administración eran pretextuales y violaban al menos dos leyes federales.
La demanda fue presentada por la Liga de Preservación de DC y dos golfistas locales, representados por Democracy Forward.

Un juez federal ha bloqueado temporalmente el plan de la administración Trump de cerrar el Parque East Potomac y su histórico campo de golf en Washington, DC, para una renovación de 15 meses.

La sentencia

La jueza federal Ana Reyes emitió una orden restrictiva temporal de dos semanas el sábado, un día antes de que se programara el cierre de East Potomac Golf Links. La orden rige hasta el 28 de noviembre de 2026, o hasta una nueva orden del tribunal, lo que ocurra primero.

Reyes dictaminó que las razones declaradas por la administración Trump para cerrar el parque eran "pretextuales" y que el gobierno violó al menos dos leyes federales "para cumplir con un plazo arbitrario". Escribió que el gobierno "propone cerrar un parque histórico, disfrutado diariamente por washingtonianos de todos los estratos, de forma indefinida".

La orden impide que el gobierno cierre el Parque East Potomac y el Campo de Golf East Potomac durante las horas diarias en que estaban abiertos al 14 de noviembre de 2026. No requiere que el gobierno gestione activamente el parque o el campo, pero el gobierno sigue siendo libre de realizar reparaciones con cualquier aviso requerido por la orden de prohibición preliminar existente.

La demanda

El caso fue presentado por la Liga de Preservación de DC y dos golfistas locales, representados por Democracy Forward. Los demandantes argumentan que el plan de Trump cambiaría el carácter del campo de golf accesible y lo haría inaccesible económicamente, algo que el presidente niega.

La disputa legal se remonta a febrero. Se intensificó en octubre después de que el Servicio de Parques Nacionales talara cientos de árboles en el parque de 106 años de antigüedad sin notificar al juez hasta 15 horas antes de que comenzara el trabajo. Reyes ha abierto una investigación para determinar si los abogados del Departamento de Justicia hicieron declaraciones falsas al tribunal y violaron las reglas éticas, y ha nombrado un maestro especial para examinar el asunto.

Posiciones

Trump ha calificado al campo como "Isla de Basura" y dijo que es el campo "peor" del mundo. Anunció planes para renovarlo y reconstruirlo como "una Instalación Pública de Campeonato Mundial" capaz de albergar eventos como el Abierto de los Estados Unidos y la Copa Ryder. Dijo que las personas que viven en el área de Washington recibirían un descuento del 50% en "todas las tarifas cobradas".

El Departamento de Justicia dijo en un comunicado que "nada en la orden del tribunal impide continuar con la planificación para el desarrollo de un campo de golf de clase mundial", y que "siempre defenderá enérgicamente la agenda de la Administración Trump en los tribunales".

Catherine Carroll, asesora legal senior de Democracy Forward, dijo: "Estamos agradecidos de que, una vez más, un tribunal haya intervenido para evitar daños irreparables causados por la persecución de otro de los proyectos de vanidad del presidente por parte de la administración Trump-Vance".

El Departamento del Interior, el Departamento de Justicia y la Casa Blanca no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.

Fuentes (en inglés)

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.

How do you feel about this story?

Comments 0

No comments yet. Start the discussion.