La FAA levanta la suspensión nacional de vuelos tras una interrupción de cuatro horas, más de 2,000 vuelos cancelados

La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos levantó una suspensión nacional de vuelos el viernes por la noche, 13 de noviembre, hora del Este de Estados Unidos, después de que una interrupción de telecomunicaciones que afectó las operaciones de control de tráfico aéreo detuvo las salidas por más de cuatro horas.

Qué sucedió

La FAA ordenó que las aeronaves que partieran permanecieran en tierra en todo el país, citando "circunstancias extraordinarias" y "razones de seguridad". Las aeronaves ya en vuelo continuaron volando, mientras que las llegadas internacionales se manejaron individualmente. La agencia dijo que la interrupción de telecomunicaciones afectó a múltiples centros de control de tráfico aéreo.

El secretario de Transporte Sean Duffy dijo que los enrutadores sobrecargados estaban produciendo datos inconsistentes, lo que provocó la suspensión preventiva. La FAA anunció alrededor de las 8:30 p. m. ET que "The FAA Command Center nationwide ground stop has been cancelled."

Interrupciones de vuelos

Más de 7,700 vuelos dentro, hacia o desde Estados Unidos fueron cancelados el viernes, mientras que más de 8,000 se retrasaron, informó CNN, citando a FlightAware. Estos fueron totales diarios de interrupciones, más que un recuento confirmado de vuelos afectados únicamente por la interrupción.

La firma de análisis de aviación Cirium estimó que aproximadamente 1.5 millones de pasajeros quedaron varados por las cancelaciones, según CNN. La cifra fue una estimación de la industria, no un recuento oficial de la FAA.

Aunque las salidas se reanudaron el viernes por la noche, la interrupción se extendió al día siguiente, con más de 2,000 cancelaciones adicionales reportadas mientras las aerolíneas trabajaban para reposicionar aeronaves y tripulaciones y atender a los pasajeros varados.

Por qué es importante

La interrupción detuvo las salidas en todo el país por más de cuatro horas y dejó más de 7,700 vuelos cancelados y más de 8,000 retrasados, con la interrupción extendiéndose más allá del día de la interrupción mientras las aerolíneas trabajaban para recuperarse.

Fuentes (en inglés)

• thephilbiznews.com: US FAA lifts nationwide ground stop after 4-hour outage - THEPHILBIZNEWS
• thenewportbuzz.com: FAA Lifts Nationwide Ground Stop After Four Hours

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.