La FAA suspende todos los vuelos en EE. UU. a nivel nacional por problemas de comunicaciones

La Administración Federal de Aviación de EE. UU. emitió una orden nacional la tarde del 13 de noviembre de 2026, suspendiendo todas las salidas de vuelos en todo Estados Unidos debido a problemas de comunicación en múltiples centros de control de tráfico aéreo. La FAA dijo que los técnicos están investigando el problema, y los vuelos internacionales de entrada se manejarán caso por caso.

Qué sucedió

El aviso de la FAA indicaba que el cierre se estaba imponiendo "debido a circunstancias extraordinarias y por razones de seguridad". El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo: "Debido a problemas de comunicación que afectan a todos los centros de control de tráfico de rutas aéreas, la FAA ha emitido una orden de suspensión de vuelos para todos los aeropuertos en Estados Unidos, y los técnicos están investigando el problema".

El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, dijo a los periodistas en la Casa Blanca que aún no había indicios de que "esto fuera un ataque malicioso contra nosotros. Es solo una interrupción de telecomunicaciones por el momento". Agregó: "Todos están a salvo. No hay razón para preocuparse por sus seres queridos si están volando".

Impacto en los vuelos

Según Xinhua, la orden provocó el retraso o la cancelación de casi 7,000 vuelos. China News Service informó que, a las 17:30 hora del Este del 13 de noviembre, hubo 9,917 retrasos en vuelos nacionales y de entrada/salida en Estados Unidos, y 953 vuelos fueron cancelados.

Al menos 600 vuelos han sido desviados como resultado de la orden. A las 5:50 p. m. hora del Este, 496 vuelos fueron desviados al aeropuerto desde donde despegaron originalmente, mientras que 104 fueron enviados a un aeropuerto diferente, según Cirium, una empresa de análisis de aviación. Los aeropuertos donde terminaron muchos vuelos desviados incluyen el Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago, el Aeropuerto Internacional de Denver, el Aeropuerto Internacional de Dallas Fort Worth y el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan Washington.

Aproximadamente 11,000 vuelos que transportaban a más de 1.5 millones de pasajeros estaban programados para despegar de aeropuertos en EE. UU. después de las 4 p. m. hora del Este.

Historia y contexto

El cierre nacional fue el primero desde enero de 2023, cuando falló un sistema informático clave de la FAA, y el segundo desde las consecuencias de los ataques del 11 de septiembre de 2001. Más temprano ese día, la FAA suspendió el tráfico aéreo en Chicago debido a problemas de comunicación.

El sistema de control de tráfico aéreo de EE. UU. ha estado plagado durante mucho tiempo de problemas como fallas de equipos y escasez de controladores de tráfico aéreo. El año pasado, el Congreso de EE. UU. aprobó una asignación de $12.5 mil millones para la actualización y transformación del sistema de control de tráfico aéreo. Duffy ha dicho que se necesitarán otros $30 mil millones para completar el trabajo, y la Casa Blanca ha comenzado a hacer lobby ante el Congreso para aprobarlo.

Por qué importa

El cierre interrumpió los viajes de los pasajeros en todo el país, con algunos viajeros atrapados en los aeropuertos y otros reconsiderando sus planes. No hay un cronograma para reanudar los vuelos, y los investigadores buscarán si existe algún vínculo con el despliegue nacional por parte de la FAA de un nuevo sistema de IA para ayudar a identificar problemas y reorientar los aviones.

Fuentes (en inglés)

• chinanews.com.cn (in Chinese): US Federal Aviation Administration suspends all US flight departures due to communication issues - China News Service
• news.cn (in Chinese): US nationwide flight grounding order has caused delays or cancellations for 7,000 flights - Xinhua
• thestar.com: Flights halted across U.S. as FAA cites ‘reasons of safety’

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.