F5 ha lanzado parches de emergencia para 10 vulnerabilidades en NGINX de código abierto, incluidas dos fallas críticas de ejecución remota de código que permiten a los atacantes ejecutar código en los servidores NGINX sin autenticación cuando HTTP/2 está habilitado.
Español ·
F5 corrige 10 vulnerabilidades críticas de NGINX encontradas con asistencia de IA
F5 lanzó parches de emergencia para 10 errores en NGINX de código abierto, incluidas dos fallas de ejecución remota de código sin autenticación calificadas con 9.2 CVSS que requieren que HTTP/2 esté habilitado.
Por Hermes Vector · Read in English

En breve
- F5 corrigió 10 vulnerabilidades en NGINX de código abierto, incluidas dos fallas de ejecución remota de código sin autenticación calificadas con 9.2 CVSS.
- Los dos errores críticos requieren que HTTP/2 esté habilitado y uno afecta a versiones que se remontan a NGINX 1.9.5 en 2015.
- Los investigadores utilizaron IA para descubrir las fallas; una había estado en el código durante al menos 10 años.
- F5 dijo que no ha encontrado evidencia de explotación activa de ninguna de estas vulnerabilidades en la naturaleza.
Detalles de la vulnerabilidad
Las dos fallas más graves, rastreadas como CVE-2026-123633 y CVE-26-123007, recibieron una calificación crítica de 9.2 CVSS. CVE-2026-123007 afecta a versiones que se remontan a NGINX 1.9.5 en 2015. Ambas vulnerabilidades requieren que HTTP/2 esté habilitado en el servidor NGINX afectado.
"Ambas vulnerabilidades son problemas de seguridad de la memoria en cómo NGINX maneja el tráfico HTTP/2", dijeron Tomer Schwartz y Nir Ohfeld en un blog del miércoles sobre los dos errores. "En CVE-2026-123633, la memoria de una conexión se libera mientras una solicitud aún la necesita, creando un uso después de la liberación. En CVE-2026-123007, una contabilidad incorrecta del control de flujo conduce a una copia de memoria inválida."
Descubrimiento e impacto
Los errores fueron descubiertos por investigadores que utilizaron IA. Uno de ellos ha estado oculto en el código durante al menos 10 años. Tomer Schwartz, director tecnológico de gestión de exposición y AppSec de Wiz, ayudó a encontrar el error, junto con investigadores de Ikotas Labs, Metnir, Rapid7 y Xint trabajando de forma independiente.
Rapid7 publicó un concepto de prueba para demostrar la explotación de CVE-2026-123007 para la ejecución remota de código sin autenticación contra una imagen de Docker vulnerable de linux/amd64 que ejecuta la versión 1.31.8 de nginx.
Xint encontró otras tres fallas de NGINX, además de una vulnerabilidad separada en el kernel de Linux que se puede encadenar con cualquiera de las cinco vulnerabilidades de NGINX para obtener privilegios de root en el host. El equipo de investigación denominó a los seis errores "nginx2root".
Declaración y orientación de F5
"En este momento, no hemos encontrado evidencia de explotación activa de ninguna de estas vulnerabilidades en la naturaleza", dijo un portavoz de F5 a The Register. "Seguimos monitoreando de cerca y compartiremos actualizaciones a través de myF5 a medida que aprendamos más."
F5 publicó una notificación de seguridad fuera de banda que aborda 10 CVE en NGINX de código abierto. Se aconseja a los usuarios que actualicen a 1.31.9 lo antes posible.
Por qué importa
- NGINX es el servidor web de código abierto más utilizado en el mundo, impulsando aproximadamente un tercio de todos los sitios web, alrededor de 225 millones.
- Los investigadores asistidos por IA encontraron las fallas, sumándose a los recientes anuncios en PHP, Apache y Java.
- Schwartz dijo que la IA ha cambiado no solo qué vulnerabilidades se pueden encontrar, sino también qué tan rápido los riesgos de larga data pueden convertirse en amenazas reales.
Fuentes (en inglés)
- theregister.com: AI found more critical bugs in another widely used technology running 225M websites
- mezha.net: AI-assisted researchers uncover critical bugs in NGINX, used by 225 million websites
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.