El Departamento de Justicia presentó una demanda contra el estado de California el jueves 15 de octubre, alegando que los funcionarios electorales estatales no revisaron una lista de supuestos no ciudadanos que podrían haber recibido boletas por correo para las próximas elecciones intermedias. La demanda, presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California, busca impedir que el estado cuente los votos de individuos identificados por agencias federales como probables no ciudadanos.
Español ·
El DOJ demanda a California por supuestas listas de votantes no ciudadanos
El Departamento de Justicia demandó a California el 15 de octubre, buscando bloquear el conteo de boletas por correo para más de 20.000 supuestos no ciudadanos. Los funcionarios estatales rechazaron las demandas federales como carentes de base legal y motivadas políticamente.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- El DOJ demandó a California el 15 de octubre para bloquear el conteo de boletas por correo para más de 20.000 supuestos no ciudadanos.
- La secretaria de Estado de California, Shirley Weber, y el secretario del condado de Los Ángeles, Dean Logan, se negaron a acceder a una unidad flash federal, citando preocupaciones de seguridad y legales.
- Los funcionarios federales revisaron su estimación de no ciudadanos en las listas electorales de California de 190.000 a alrededor de 20.000.
- El gobernador Gavin Newsom y el fiscal general Rob Bonta condenaron la demanda como un intento desesperado de suprimir a los votantes y difundir desinformación.
Demandas federales y respuesta estatal
La acción legal sigue a una carta enviada el martes por el fiscal general adjunto interino, Trent McCotter, a la secretaria de Estado de California, Shirley Weber, y al secretario del condado de Los Ángeles, Dean Logan. La carta incluía una unidad flash protegida con contraseña que contenía los nombres de individuos que el gobierno federal cree que son no ciudadanos registrados para votar. McCotter dio a los funcionarios estatales un plazo de 48 horas para confirmar que estaban revisando la lista y segregando cualquier boleta potencial de esos individuos.
Los funcionarios de California rechazaron la demanda. La secretaria de Estado Shirley Weber declaró que la solicitud era "legalmente infundada" y la describió como una "emergencia creada por el DOJ". Señaló que la ley de California requiere que solo los ciudadanos de EE. UU. se registren para votar y que su oficina no despojaría a los votantes de sus derechos basándose en "información o metodología no verificable que usted aún falla en explicar o proporcionar".
El secretario del condado de Los Ángeles, Dean Logan, también se negó a acceder a la unidad flash, afirmando que hacerlo "entraría en conflicto con los protocolos establecidos de privacidad de datos y seguridad de la información". Logan añadió que el dispositivo no se consideraba un medio seguro y que la carta no especificaba el número de individuos involucrados ni describía la información contenida en los registros.
Números disputados y argumentos legales
El Departamento de Justicia sostiene que las Investigaciones de Seguridad Nacional "cree razonablemente que alrededor de 20.000 no ciudadanos están registrados para votar en California". Esta cifra es una revisión de afirmaciones anteriores de funcionarios federales, quienes inicialmente alegaron que 190.000 no ciudadanos estaban registrados en el estado. Los funcionarios estatales han disputado estas cifras.
En su presentación, el abogado del DOJ, Andrew Darlington, solicitó al tribunal que ordenara a los funcionarios estatales apartar las boletas por correo de personas identificadas como probables no ciudadanos hasta que se pueda determinar su estatus de ciudadanía. El DOJ argumenta que esta verificación debe ir "más allá de depender de declaraciones no verificadas de ciudadanía necesarias para el registro". El fiscal general Todd Blanche declaró: "El fraude electoral facilitado por el estado es inaceptable en los Estados Unidos de América".
El fiscal general de California, Rob Bonta, criticó la certeza del gobierno federal, preguntando: "¿Usted cree? ¿O usted sabe?". Declaró que su oficina lucharía contra la demanda, calificando el momento como "lleno de y huele a y emana desesperación y mala fe".
Precedente y contexto más amplio
La demanda marca un cambio estratégico para el Departamento de Justicia, ya que fue presentada por funcionarios superiores de la oficina del fiscal general adjunto en lugar de la División de Derechos Civiles, que ha sufrido derrotas legales en casos similares. La demanda se basa en la cláusula de supremacía federal, argumentando que el departamento tiene la obligación de impedir que los no ciudadanos voten en elecciones federales.
Sin embargo, la precisión de las listas federales ha sido cuestionada en otros estados. En Nevada, una revisión de 185 individuos identificados por el Departamento de Seguridad Nacional como potenciales no ciudadanos determinó que cada individuo en la lista era un ciudadano legal.
El gobernador de California, Gavin Newsom, calificó la demanda como "un intento triste y desesperado de Trump de usar su Departamento de Justicia politizado para intentar suprimir a los votantes de California solo tres semanas antes del Día de las Elecciones" y dijo que las cifras del gobierno federal eran inventadas.
Por qué importa
Esta demanda representa una escalada significativa en los esfuerzos de la administración Trump por intervenir en las elecciones gestionadas por los estados de cara a las elecciones intermedias. Plantea preguntas críticas sobre el equilibrio de poder entre las autoridades federales y estatales con respecto a la administración electoral y la integridad de las listas de votantes. El resultado podría establecer un precedente sobre cómo las agencias federales pueden cuestionar los procesos electorales estatales y manejar las alegaciones de fraude electoral.
Fuentes (en inglés)
- abcnews.com: DOJ sues California over alleged non-citizens on voter rolls - ABC News
- sfchronicle.com: DOJ sues to block California ballot-counting over fraud claims
- washingtonsun.com: DOJ Hits California With New Lawsuit Following Voter List Ultimatum - The Washington Sun
- aol.com: DOJ sues California over alleged non-citizens on voter rolls - AOL
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.