La cifra de muertos por el bombardeo ruso de un punto de distribución de ayuda en la región sureña de Zaporizhzhia, Ucrania, el lunes, ha aumentado a 50, dijo el Servicio de Emergencias de Kiev el viernes, convirtiéndolo en uno de los ataques más mortales contra civiles este año.
Español ·
La cifra de muertos por el ataque ruso a un punto de ayuda en Ucrania aumenta a 50
Las autoridades ucranianas dijeron que la cifra de muertos por un ataque ruso a un punto de distribución de ayuda en Komyshuvakha ha aumentado a 50, mientras que el gobernador regional interino informó de 53.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English
En breve
- El Servicio de Emergencias de Kiev dijo que la cifra de muertos por el ataque ruso a un punto de ayuda en Komyshuvakha aumentó a 50.
- El gobernador regional interino informó que la cifra de muertos había aumentado a 53.
- El ataque impactó un antiguo edificio escolar utilizado para la distribución semanal de ayuda humanitaria el lunes.
- La misión de derechos humanos de la ONU en Ucrania dijo que el ataque probablemente violó el derecho internacional.
El ataque
El ataque impactó un antiguo edificio escolar en la aldea de primera línea de Komyshuvakha el lunes, mientras los civiles se reunían para la distribución semanal de ayuda humanitaria. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, dijo que Moscú golpeó un refugio subterráneo con personas dentro.
En una publicación en la aplicación de mensajería Telegram, Mykhailo Semikin dijo que las labores de búsqueda y rescate en el sitio de la aldea de Komyshuvakha habían entrado en su quinto día.
Cifras de víctimas contradictorias
Los servicios de emergencia estatales de Ucrania dijeron: "La cifra de muertos por el ataque aéreo ruso al asentamiento de Komyshuvakha, región de Zaporizhzhia, el 2 de noviembre, ha aumentado a 50". Dijo que se extrajeron ocho cuerpos más de entre los escombros durante las operaciones de búsqueda, que aún están en curso, cuatro días después de los ataques.
El gobernador regional interino dijo que la cifra de muertos había aumentado a 53. El Servicio de Emergencias de Ucrania había dicho anteriormente que la cifra era 50 y que las labores de búsqueda y rescate continuaban a pesar de las difíciles condiciones y la constante amenaza de nuevos ataques rusos.
Contexto más amplio
La misión de derechos humanos de la ONU en Ucrania condenó el ataque esta semana, diciendo que el ataque probablemente violó el derecho internacional. El ataque se produjo después de que la tregua más larga entre los dos enemigos terminara en la región sur de Jersón. Las conversaciones entre Ucrania y Rusia bajo la mediación de EE. UU. están programadas para reanudarse en Abu Dhabi la próxima semana.
Fuentes (en inglés)
- france24.com: Death toll rises to 50 in Russian attack on aid distribution point in Ukraine - France 24
- internazionale.it: Death toll from Russian bombing of Ukrainian aid point rises to 53, governor says - Internazionale
- daily-sun.com: Death toll from Russian strike on Ukraine village rises to 31
- yahoo.com: Death toll rises in Ukraine after Russia attacks aid centre, hospice and hospital
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
Advertisement
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.