Cristiano Ronaldo anuncia su retiro de la selección de Portugal

Cristiano Ronaldo ha anunciado su intención de retirarse de la selección nacional de fútbol de Portugal, poniendo fin a una carrera internacional que ha abarcado más de dos décadas.

El anuncio

El delantero de 41 años confirmó su decisión a través de un mensaje de vídeo compartido en sus cuentas de redes sociales. En el vídeo, Ronaldo declaró: "A los portugueses, ha llegado el día para que yo devuelva la camiseta número 7 de nuestra selección nacional". Añadió: "Nunca sentí que me perteneciera a mí solo, pero durante 23 años tuve el privilegio y la responsabilidad de llevarla, defenderla y llevarla conmigo a estadios de todo el mundo".

Ronaldo indicó que "devolverá la camiseta número 7" tras el próximo descanso internacional de noviembre. Reflexionando sobre su trayectoria, que comenzó en agosto de 2003, dijo: "Hoy, ha llegado el momento de pasarla al futuro. No fue una decisión fácil. Porque algunas decisiones no se toman solo con la mente. También se toman con el corazón. Un viaje que comenzó en agosto de 2003 y cambió mi vida para siempre ha llegado a su fin".

Logros y récords de la carrera

Durante su mandato con la selección nacional de Portugal, Ronaldo logró varios hitos significativos:

• Apariciones y goles: Ronaldo realizó 234 apariciones y anotó 146 goles, ostentando el récord histórico de apariciones internacionales masculinas y goles internacionales.
• Títulos importantes: Llevó a Portugal a ganar la Eurocopa 2016 y contribuyó a dos coronas de la Liga de las Naciones de la UEFA, en 2019 y 2025.
• Historial de la Copa del Mundo: Representó a su país en seis Copas del Mundo y es el único jugador que ha anotado en seis ediciones diferentes del torneo.

Contexto reciente

El anuncio sigue un período de tensión reportada entre Ronaldo y la selección nacional. Según los informes, Ronaldo tuvo un malentendido con el entrenador principal Jorge Jesus después de que se negara a jugar en un partido de la Liga de las Naciones y abandonara el campamento del equipo. Tras este incidente, al capitán portugués se le impuso una suspensión de 30 días por abandonar el campamento, la cual aceptó.

En una declaración anterior sobre la situación, Ronaldo había insistido en que no se retiraba y seguía disponible para la selección. Además, había admitido anteriormente haber considerado el retiro internacional después de la Copa del Mundo de 2026, habiendo preparado supuestamente una carta de despedida antes de ser persuadido para reconsiderar por el presidente de la Federación Portuguesa de Fútbol, Pedro Proença.

En su mensaje de despedida, Ronaldo señaló que su experiencia con la selección nacional involucró más que solo estadísticas. "Cuando miro hacia atrás en todo lo que experimenté con la selección nacional, no solo veo partidos, goles, récords o trofeos. Veo personas, portugueses que viven en el extranjero, que, durante 90 minutos, se sintieron un poco más cerca de casa", dijo Ronaldo.

Fuentes (en inglés)

• theguardian.com: Cristiano Ronaldo calls time on Portugal career after 234 caps and 146 goals | Cristiano Ronaldo | The Guardian
• wsaz.com: Portugal great Cristiano Ronaldo announces retirement from international soccer
• hindustantimes.com: Cristiano Ronaldo announces retirement from international football | Football News
• thenationalnews.com: Cristiano Ronaldo calls time on Portugal career and retires from international football | The National
• gulfnews.com: Cristiano Ronaldo Retires from Portugal National Team After Legendary Career
• economictimes.indiatimes.com: Cristiano Ronaldo retires from international football, ending Portugal's CR7 & Siuuu era - The Economic Times

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.