Cristiano Ronaldo anuncia su retiro del fútbol internacional

Cristiano Ronaldo anunció el jueves que se retira del fútbol internacional, poniendo fin a una carrera que abarcó seis Copas del Mundo e incluyó un título europeo y el récord histórico de goles internacionales masculinos.

El anuncio

En un mensaje de video compartido en redes sociales, el 41-año Ronaldo declaró: "A la gente portuguesa, ha llegado el día para que yo devuelva la camiseta número 7 de nuestra selección nacional". Señaló que la decisión no se tomó solo con la mente, sino también con el corazón.

"Un viaje que comenzó en agosto de 2003 y cambió mi vida para siempre ha llegado a su fin", dijo Ronaldo.

Hitos y récords de la carrera

La carrera internacional de Ronaldo incluyó varios logros significativos:

• Participaciones: Registró 234 apariciones para Portugal, lo que mantiene el récord histórico de partidos internacionales masculinos.
• Goles: Marcó 146 goles para Portugal. Actualmente está en persecución de su 1.000º gol de carrera, situándose en 985.
• Copa del Mundo: Fue el primer hombre en marcar en seis Copas del Mundo y alcanzó 11 goles en la Copa del Mundo de 2026.
• Campeonatos Europeos: Detiene el récord de más apariciones en Euro (30) y más goles en Euro (14).
• Constancia: Marcó para Portugal en 23 años calendario consecutivos, desde 2004 hasta 2026.

Salida de la selección nacional

La última aparición de Ronaldo por Portugal ocurrió el 24 de septiembre en una victoria 1-0 de la Liga de las Naciones sobre Gales. Tras ese partido, el entrenador Jorge Jesus mantuvo a Ronaldo en el banquillo para el partido subsiguiente y declaró que no planeaba iniciarle en el siguiente juego. En consecuencia, Ronaldo decidió abandonar el campo de entrenamiento del equipo. Jesus declaró más tarde que Ronaldo sería bienvenido de vuelta y que la decisión de regresar dependía de él.

Mientras se retira del juego internacional, se espera que Ronaldo continúe jugando a nivel de club con Al-Nassr en Arabia Saudita hasta el final de esta temporada.

Respuesta de Portugal

La federación de fútbol portuguesa expresó "profunda gratitud y admiración inmensa" por el servicio de Ronaldo. La federación declaró: "Cristiano Ronaldo ha elevado el perfil de Portugal e inspirado generaciones de jóvenes que sueñan con seguir sus pasos; para muchos de nosotros, es el jugador más grande de todos los tiempos". La organización tiene la intención de organizar un homenaje para celebrar al jugador.

Fuentes (en inglés)

• globalnews.ca: Soccer star Cristiano Ronaldo announces international retirement from Portugal - National | Globalnews.ca
• thestar.com: Cristiano Ronaldo's international soccer career by the numbers
• nbcnews.com: Soccer star Cristiano Ronaldo announces his international retirement from Portugal

Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.