Dos aviones chocaron en una pista de rodaje del Aeropuerto Internacional de Miami el sábado por la noche, dijeron los funcionarios, un día después de que una suspensión nacional del tráfico aéreo interrumpiera los viajes y dejara varados a miles de pasajeros.
La punta del ala de un Boeing 737 de Copa Airlines golpeó la nariz de un Boeing 767 de UPS alrededor de las 9 p. m., según la Administración Federal de Aviación, que está investigando. Dos personas fueron atendidas en el lugar por lesiones menores, y los vuelos fueron desviados a otras pistas de rodaje sin interrumpir las operaciones del aeropuerto, dijo Greg Chin, portavoz del Departamento de Aviación de Miami-Dade.
Los controladores del tráfico aéreo le dijeron a la tripulación de UPS que cediera el paso al vuelo de Copa, dijo la F.A.A. El avión de Copa rodaba hacia la puerta de embarque, tras llegar desde Ciudad de Panamá, mientras que el avión de UPS rodaba para la salida hacia Bogotá, Colombia. Los aviones entraron en contacto en la intersección de dos pistas de rodaje, dijo el Sr. Chin.
Nuevas imágenes del interior de un avión de Copa Airlines muestran las consecuencias de la colisión con un avión de carga de UPS en el Aeropuerto Internacional de Miami, que dejó a dos pasajeros con lesiones menores.
La colisión ocurrió en una pista de rodaje del Aeropuerto Internacional de Miami. La F.A.A. está investigando el incidente.
La suspensión nacional del tráfico aéreo ocurrió el día anterior a la colisión e interrumpió los viajes aéreos, dejando varados a miles de pasajeros.
El avión de Copa Airlines llegó desde Ciudad de Panamá y rodaba hacia la puerta de embarque. El avión de UPS rodaba para la salida hacia Bogotá, Colombia.
Los aviones entraron en contacto en la intersección de dos pistas de rodaje.
Greg Chin es portavoz del Departamento de Aviación de Miami-Dade.
La Administración Federal de Aviación está investigando la colisión.
Fuentes (en inglés)
- cbsnews.com: New video shows damage on Copa Airlines plane after Miami airport collision - CBS Miami
- nytimes.com: Two Planes Collide on a Taxiway at Miami International Airport - The New York Times
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
