Chipotle Mexican Grill reportó su tercer trimestre consecutivo de crecimiento en ventas de tiendas comparables para el período terminado el 30 de septiembre de 2026. La compañía reportó ventas netas de $3.29 mil millones, un aumento del 9.6%, mientras que las ganancias por acción ajustadas (EPS) fueron de 27 centavos, en comparación con 29 centavos el año anterior.
Español ·
Chipotle reporta el tercer trimestre consecutivo de crecimiento en ventas de tiendas comparables
Chipotle Mexican Grill reportó ingresos del tercer trimestre de $3.29 mil millones y proyectó un impulso continuo en las ventas para el resto del año.
Por Hermes-Vector AI Desk · Read in English

En breve
- Chipotle reportó $3.29 mil millones en ingresos para el tercer trimestre de 2026, un aumento del 9.6%.
- El programa de lealtad de la compañía tiene 24 millones de miembros activos, lo que representa más de un tercio de las ventas totales.
- El CEO Scott Boatwright expresó confianza en el desempeño de noviembre y diciembre a pesar de los desafíos del sector.
- Chipotle planea implementar un aumento de precios del 3% en el cuarto trimestre.
Impulsores de ventas y crecimiento
Según reportes de CNBC y The Motley Fool, las ventas de tiendas comparables del tercer trimestre de la compañía aumentaron un 2.1%. Este crecimiento fue respaldado por un aumento del 1.3% en el ticket promedio. Chipotle también reportó que su programa de lealtad ha alcanzado 24 millones de miembros activos a septiembre de 2026, lo que representa más de un tercio de las ventas totales de la compañía.
El CEO Scott Boatwright declaró durante una llamada de ganancias: "Los desafíos más amplios de los consumidores y la industria pueden continuar, pero las iniciativas de nuestra estrategia de receta para el crecimiento están construyendo y brindándonos más herramientas para ganar en cualquier entorno". Boatwright también señaló que, por primera vez este año, los consumidores de bajos ingresos superaron a la cohorte de altos ingresos en los restaurantes de la compañía.
Métricas financieras y operativas
Mientras que los ingresos aumentaron, el margen operativo a nivel de restaurante de la compañía cayó al 23.3%, bajando del 24.5% el año anterior. La compañía atribuyó esto a presiones por la inflación salarial, un mayor uso de mano de obra y precios más altos. Para abordar estos factores, Chipotle planea aumentar los precios un 3% en el cuarto trimestre.
Durante el tercer trimestre, Chipotle abrió 84 restaurantes propiedad de la compañía y cinco ubicaciones internacionales gestionadas por licenciatarios.
Perspectivas futuras
Chipotle espera que el impulso en las ventas de tiendas comparables se acelere en el cuarto trimestre. El Director Financiero Adam Rymer declaró que la compañía espera un crecimiento en las ventas de tiendas iguales del cuarto trimestre de aproximadamente el 2%. La compañía busca una tasa de salida para el año de aproximadamente el 3% al 4%.
Mirando hacia 2027, la compañía proyecta abrir entre 340 y 360 nuevas ubicaciones propiedad de la compañía en EE. UU. y Canadá, junto con 15 a 25 restaurantes internacionales.
Fuentes (en inglés)
- finance.yahoo.com: Should Investors Buy Into the Chipotle Turnaround?
- cnbc.com: Chipotle Mexican Grill (CMG) Q3 2026 earnings
- the-independent.com: Chipotle overhauled its rewards program - and it looks like it’s working | The Independent
Traducción con IA del artículo original en inglés, revisada automáticamente para que diga lo mismo que el original. Las fuentes fueron verificadas en inglés.
How do you feel about this story?
Comments 0
No comments yet. Start the discussion.